Sahara : Le Maroc expulse un Espagnol de Dakhla    Ana Palacio rend hommage à Mohamed Benaïssa : «diplomate de l'équilibre et passeur entre les rives»    Maroc : Création d'une nouvelle entreprise militaire de premier plan pour la fabrication et le développement d'équipements de défense    Sommet arabe : Tebboune réagit à la mise à l'écart de l'Algérie    Snowfall expected in Morocco Monday and Tuesday    Achraf Hakimi nominado al trofeo UNFP al jugador del mes de febrero    Rabat : publication d'un décret d'expropriation pour l'élargissement du réseau routier    Sahara. L'Albanie soutient la proposition marocaine    Casablanca : 720 tonnes de poisson disponibles dans le marché de gros au premier jour de Ramadan    Al Moutmir : Plus de 987 plateformes de démonstration d'olivier en 2023-2024 au profit de plus de 640 agriculteurs    Viandes rouges: Baisse mitigée des prix à l'occasion du Ramadan    Après le Canada, le fleuron de l'AgriTech marocain AgriEdge va s'implanter en France et au Sénégal    Aquaculture marine. Le norvégien Alta Mar investit 21 millions de dollars à Safi    Le fonds de capital-risque Al Mada Ventures place ses billes dans une startup togolaise    Bouznika, la ville enveloppée d'effluves ramadanesques    Ramadan: Le Roi Mohammed VI reçoit un message de félicitations de la part du SG de la Ligue arabe    Crise en Ukraine : Le Royaume-Uni, La France et l'Ukraine présenteront un plan de paix au président US    Palestine : Mise en garde du Hamas contre le silence international sur les déplacements forcés en Cisjordanie    L'épouse de l'ambassadeur d'Algérie au Mali refoulée à Roissy, l'ancien directeur de cabinet de Tebboune aussi visé    L'Arabie saoudite et la Côte d'Ivoire lancent une formation contre le financement du terrorisme    Les Etats-Unis approuvent l'envoi de 4 milliards de dollars d'aide militaire à Israël    Abdelmadjid Tebboune absent du sommet arabe du Caire sur la Palestine, son régime évoque «une préparation biaisée»    CAN U-17 (Maroc 2025) : Les travaux d'aménagement du stade municipal de Berrechid avancent à grands pas    Botola DII/J19: Aujourd'hui, première journée ramadanesque !    Liga / J26: Le Real chute, l'Atlético leader en attendant le match Barça- Sociedad de cet après-midi    Ligue 1 /J24: Le PSG corrige Lille !    Développement des collectivités territoriales : Laftit dévoile le bilan intermédiaire    Libye : des responsables de la Lafico, parmi lesquels le patron de la branche marocaine, incarcérés pour corruption    Nouaceur : inauguration du nouveau siège du commandement provincial de la Protection civile dans la commune d'Oulad Saleh    Températures prévues pour le lundi 3 mars 2025    Le temps qu'il fera ce dimanche 2 mars 2025    Abdelouafi Laftit vent debout contre les irrégularités dans la gestion fiscale des collectivités locales    José Manuel Albares : «La position de l'Espagne sur le Sahara s'inscrit dans la déclaration conjointe hispano-marocaine, partagée par une majorité de pays européens»    ALECSO: Présentation à Tunis d'un système arabe unifié de vérification de l'authenticité des diplômes universitaires    Musique : Le Ramadan des Instituts français    L'Uruguay déroule le tapis rouge au chef du Polisario    Iftar Ramadan 2025 : L'Agence Bayt Mal Al-Qods offre 1.000 repas quotidiennement    Achraf Hakimi en lice pour le trophée UNFP du joueur du mois de février    Eliminatoires Mondial 2026 : Le Maroc affronte le Niger et la Tanzanie à Oujda    Diaspo #378 : De Oujda à la scène mondiale, Mohamed Marrakchi au service du basketball    Aziz Akhannouch inaugure le Musée de la reconstruction d'Agadir    Décès de Mohamed Benaissa, ancien ministre des Affaires étrangères et maire d'Asilah    Inauguration de la Villa Carl Ficke, Musée de la mémoire de Casablanca    Installation des membres de la Commission du Fonds d'aide à la production cinématographique    Football. La FRMF a un nouveau sponsor    L'humeur : Gad Elmaleh fait Chouchou blanc    Mohamed Benaïssa, ancien ministre des Affaires étrangères tire sa révérence à l'âge de 88 ans    Soutien aux projets culturels 2025 : Le ministère de la Culture lance l'appel à candidatures    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Scénario catastrophe
Publié dans La Vie éco le 21 - 02 - 2013

L'écriture des scénarios, cette étape pourtant primordiale dans le processus de création des films, est, hélas, souvent bà¢clée au Maroc. Précaire et peu valorisé, le métier de scénariste profitera peut-être, cela dit, de l'augmentation de la production cinématographique.
Jamal Belmahi fait un travail exaltant. Il imagine des intrigues, des rebondissements, ourdit des complots, compose des univers, y fait vivre des personnages exécrables, drôles, attendrissants ou ambigus… Bref, il est très doué pour raconter des histoires. Mais, contrairement à un romancier, vous ne verrez pas son nom trôner sur la couverture d'un livre. Avec un peu de chance, vous l'apercevrez dans le générique d'un film qui vous aura plu. Les Chevaux de Dieu, le chef-d'œuvre de Nabil Ayouch, par exemple. Car Jamal Belmahi en est le scénariste.
Dans ce cas précis, le jeune auteur n'a pas eu grand-chose à «inventer». Il s'agissait plutôt d'«adapter» le livre de Mahi Binebine, Les Etoiles de Sidi Moumen (Flammarion). Fallait-il «simplement» synthétiser ce roman, en fournir une pâle copie dégraissée ? Certainement pas. «La difficulté est de prendre ses distances par rapport au roman, de se séparer de certains personnages, d'éléments de style, etc., explique Jamal Belmahi. L'écriture scénaristique est plus contraignante que la littérature. Il y a la limite du temps, bien sûr -le film doit plus ou moins durer deux heures-, mais ce n'est pas le seul frein. Nous ne percevons pas les images d'un film de la même manière que nous construisons celles qu'un roman nous propose. Le cinéma exige une forme de simplicité et d'unité qui le caractérise. On passe réellement d'un langage à un autre. Le mot adaptation est bien choisi».
Un document «utile et inspiré»
Il y a aussi les scénarios inspirés de faits divers, de figures historiques marquantes ou de personnages de moindre envergure, croisés au quotidien. «L'amorce peut également venir d'un autre film, d'un thème, d'un morceau de musique ou tout simplement d'une idée imposée», poursuit le scénariste. Peu importe l'idée de départ, l'essentiel est de bien préparer la phase d'écriture : construire le canevas de l'histoire, définir ses grands moments d'articulation, fignoler les personnages, veiller à ce que la trame illustre le thème choisi… Autant d'ingrédients qui participent à la réussite d'un texte. Mais, attention ! la seule dimension créative ne suffit pas à faire un bon scénario. «Au-delà du ton, du propos, du style, de ce qu'on appelle parfois l'univers, ce qui fait la particularité du scénario par rapport au roman, c'est qu'il constitue aussi un outil pour un ensemble de personnes : financiers, réalisateurs, acteurs, opérateurs, costumiers, maquilleurs, etc. C'est un document éphémère, qui disparaît à mesure que le tournage avance. Un bon scénario serait donc un document utile et inspiré avec une grande capacité de dissolution. Rien de pire en effet, lorsque l'on regarde un film, que de sentir qu'il existe un scénario !», prévient Jamal Belmahi.
Plus prosaïquement, «un bon scénario est un scénario qu'on arrive à vendre à un bon réalisateur qui en fait un bon film». Le scénariste des Chevaux de Dieu peut s'estimer heureux car peu de réalisateurs marocains se montrent pointilleux sur la qualité des scénarios qu'on leur propose. Certains choisissent même de se passer des services d'un scénariste professionnel. «L'insuffisance, l'indigence des scénarios est peut-être le problème le plus épineux du cinéma marocain, regrette Ameur Cherqui, fondateur du Festival cinématographique universitaire d'Errachidia. Nous avons de grands réalisateurs qui font de très belles choses mais qui, hélas, n'ont pas beaucoup de scénarios à se mettre sous la dent». Le critique de cinéma a vu le film Zéro, écrit et réalisé par Nourreddine Lakhmari. Verdict : «Ce que j'ai aimé, c'est une réalisation de maître. Mais l'histoire est très insuffisante. Ce film aurait été mille fois mieux s'il avait eu un bon scénario». Ameur Cherqui est plus sévère pour d'autres longs-métrages en compétition lors du récent festival de Tanger. «Le problème du scénario transparaît également dans le film d'Anouar Mouatassim, A l'aube un 19 février. Nous avons là affaire à un thème central censé être nourri par une multitude d'histoires intimes, parallèles. Sauf que ces histoires se ressemblent toutes et ne servent souvent en rien la thématique principale». Et Jamal Belmahi d'acquiescer : «Bâcler le scénario, ne pas le confier à un professionnel est très regrettable. Je ne le pense pas seulement en tant que scénariste, mais aussi en tant que simple spectateur de films. Que de fois, je me suis dit qu'avec un scénariste, tant de petites (ou moins petites !) fausses notes auraient pu être évitées. Ce sont souvent des choses qui font basculer un film d'un niveau à un autre. J'invite réellement les réalisateurs et réalisatrices marocains à oser la rencontre avec un scénariste. Leur créativité, j'en suis persuadé, n'en sortira que grandie».
Un métier très précaire et peu valorisé au Maroc
Mais pourquoi le scénario est-il le maillon faible du cinéma marocain ? Pour Mohammed Bakrim, notre pays ne forme pas suffisamment de scénaristes. «J'ai, un jour, présenté l'immense acteur égyptien Nour El-Sherif à mes étudiants. Quand ils lui ont dit que leur école ne disposait pas d'un département d'écriture scénaristique, il a été très étonné». Et de marteler : «Trois ou quatre grands noms comme Ahmed Bouanani, Youssef Fadel ou Mohamed Chouika ne suffisent pas». Le critique croit savoir, cela dit, qu'un futur institut public de cinéma prévoit une formation au métier peu valorisé de scénariste.
Peu valorisé… Et précaire. «Cela force une large majorité de scénaristes (dont je fais partie) à cumuler les casquettes, assure Jamal Belmahi. Il faut savoir que même en France par exemple, pays des droits d'auteur, il n'existe pas de statut de scénariste. Voilà ma petite anecdote sur ce sujet. Alors que je vivais à Vienne et que je commençais à peine l'écriture des scénarios, j'assistais à ma première rencontre de l'association des scénaristes autrichiens. Que fut ma surprise de découvrir qu'ils n'étaient pas là pour échanger des idées sur l'écriture de scénarios, mais pour discuter de leurs soins dentaires et des remboursements éventuels de la sécu. J'ai vite compris dans quoi je mettais les pieds !»
Le scénariste reste, malgré tout, optimiste. «Je pense que l'augmentation de la production de films marocains va renforcer le statut du scénario. Des jours plus heureux devraient donc s'annoncer pour nous». Le critique Mohammed Bakrim partage cet espoir : «Nous sommes passés d'une époque où le réalisateur faisait tout lui-même à une autre où les choses se professionnalisent, où il y a de la demande en matière de scénarios de films, mais aussi de séries, de téléfilms, etc. Beaucoup de jeunes arrivent sur le marché et commencent à se structurer pour mieux défendre leurs intérêts artistiques, contractuels et financiers. Rien n'est plus efficace que la prise de conscience des concernés pour acquérir leurs droits et améliorer leurs conditions».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.