Exportations agricoles : le Maroc conclut ses premiers accords à Singapour    Minerais stratégiques : Aterian lève 4,5 M$    Justice : Rabat et Riyad officialisent leur coopération pénale    Délits de corruption : Benalilou plaide pour un allongement des délais de prescription    Rétro-Verso : La longue Histoire des Rois du Maroc avec les Papes    Botola D1/J27 : Les Militaires filent vers la Ligue des Champions (Vidéos)    8e Edition du Marathon International de Rabat : Samedi 26 avril , la FRMA organise une conférence de presse pour présenter l'évènement    Liga : Brahim Díaz titulaire, le Real s'impose douloureusement face à Getafe    La Chine met en garde : Il n'y a pas de vainqueur dans les guerres commerciales... et le découplage mène à l'isolement    La Jordanie prend des mesures fermes contre les Frères musulmans : Qu'en est-il du Maroc ?    SIAM 2025 : L'agriculture forestière au cœur des enjeux climatiques en Afrique    Le ministre chinois des Affaires étrangères : Les pays d'Asie du Sud-Est refusent de céder aux pressions américaines    Tempête de critiques en Colombie : des appels à classer le "Polisario" comme organisation terroriste après la révélation de ses liens suspects    "Pour une école de l'égalité" : une mobilisation féministe contre les stéréotypes sexistes    Maroc – Arabie Saoudite : Les accords en matière pénale approuvés    Inwi accélère la démocratisation de la fibre au Maroc avec la gamme la plus complète du marché    Hammouchi reçoit le responsable du renseignement à la Garde civile espagnole    Code de procédure pénale : Le CNDH présente plus de 100 recommandations    Manœuvres navales coordonnées en Méditerranée : la frégate marocaine Mohammed VI intégrée au groupe aéronaval Charles-de-Gaulle    Energies renouvelables : l'ONEE muscle son ambition pour 2030    Reprise des travaux de la commission parlementaire sur le Plan Maroc Vert après une longue vacance    IAM 2025 : Maroc Telecom dévoile ses dernières solutions Agritech    Un ressortissant français interpellé à Mohammedia, soupçonné de produire des contenus illicites    Lancement d'une campagne nationale pour une éducation égalitaire au Maroc    Jidar : Dix ans et toujours le mur-mure des talents !    SIEL : le CSPJ lance une plate-forme numérique dédiée à l'information juridique    Un pâtissier marocain bat le record du plus long fraisier du monde: 121,88 mètres    Real Madrid : Le Marocain Anas Laghrari, homme de l'ombre et bras financier de Pérez (Marca)    Marathon de Boston. Lokedi et Korir signent un doublé kenyan historique    Akdital Innove en Santé : Une Nouvelle Ère Technologique se Dessine au Maroc    Elon Musk s'éloigne du gouvernement de Donald Trump pour s'occuper de Tesla    Al Ahly sans Yahia Attiat-Allah face aux Sundowns, retour prévu dans deux semaines    Arabie Saoudite : Un deal à 300 millions d'euros proposé à Raphinha    Le Printemps Musical des Alizés 2025 : Johannes Brahms à l'honneur    Marrakech : Le caftan et la gastronomie à l'honneur au musée de l'Art culinaire marocain    Togo. Le marché international de l'artisanat est ouvert    Le PJD ouvre les portes de son congrès à "Hamas", ignorant les voix critiques    La presse italienne met en lumière le soutien croissant de l'Espagne et de la communauté internationale à l'initiative d'autonomie au Sahara marocain    Leadership africain en IA : quelle trajectoire pour le Maroc ? – Une lecture stratégique du modèle français de Villani    Eloge d'Aimé Césaire    Patrimoine : vers une reconduction américaine de l'accord de protection des biens culturels marocains    Le Groupe OCP au SIAM 2025 : Une réponse aux défis agricoles et environnementaux    "Le navire de l'hypocrisie" : De Béjaïa à Ashdod... Quand les slogans de la "résistance" sombrent dans la mer des intérêts    PNARDI: 200 millions de dirhams alloués à la mobilisation des compétences des Marocains du monde    Tunisian fugitive wanted by France arrested at Casablanca Airport    Le Caire : Le Maroc prend part à la 163e session du Conseil de la Ligue arabe    Partenariat. Visa et Maroc Telecom unissent leurs forces pour l'inclusion financière en Afrique    Le Chef du gouvernement lance la session d'avril du dialogue social    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



14ème Salon international de l'édition et du livre de Casablanca : Entre modernité et identité
Publié dans La Gazette du Maroc le 22 - 02 - 2008

Le 14è Salon international de l'édition et du livre qui s'est tenu à la foire de Casablanca du 8 au 17 février 2008, vient de fermer ses portes. Loin de se limiter au seul domaine de l'édition, ce salon fût surtout l'occasion de dresser un état des lieux de la sensibilité littéraire de la société marocaine.
Ce Salon international porte bien son nom : des stands des pays arabes du Moyen-Orient (Liban, Syrie, Iran…) aux stands francophones de Wallonie, du Québec, en passant par le stand Amazighe, la diversité culturelle était bien au rendez-vous… et le public marocain aussi, avec une nette majorité de jeunes. En tout cas, la foire n'a pas désempli…
L'invité d'honneur de cette année fût la France, dont le stand, inauguré par SAR le prince Moulay Rachid ainsi que l'ambassadeur de France au Maroc, était de loin le plus grand de la foire. Cette 14ème édition du SIEL s'est voulue d'abord moderne et au faîte des dernières technologies. C'est ainsi que dans le domaine de la coopération franco-marocaine, il faut noter la signature officielle d'une deuxième convention entre la Bibliothèque Nationale de France (BNF) et la Bibliothèque Nationale Royale du Maroc (BNRM). Cette convention porte sur les domaines de la formation ainsi que de la modernisation; en effet la BNRM de Rabat va changer de locaux afin d'informatiser et mettre aux normes ses fonds. A cet effet, des professionnels du livre de la BNF vont venir au Maroc former du personnel aux nouvelles techniques de bibliothèque. Ces techniques concernent les domaines de la conservation des livres, de la gestion des fonds documentaires, ainsi que tout ce qui touche au dépôt légal. En échange (puisqu'il s'agit d'une coopération), des spécialistes marocains iront apporter leur aide aux chercheurs français de la BNF, notamment en matière d'histoire et de géographie. C'est ainsi que des chercheurs marocains, spécialisés dans le domaine de la cartographie, sont partis en France pour répertorier des cartes en arabe datant des 17ème et 18ème siècle. Toujours en matière de modernisation, signalons la création d'un site internet de «E-justice» par le ministère marocain de la Justice, dont le stand proposait aux visiteurs un manuel de présentation de ce site. L'idée est de permettre le suivi par internet des affaires judiciaires (notamment le suivi de l'exécution des jugements vis-à-vis des compagnies d'assurance). La démarche consiste en une implantation des e-services au niveau de tribunaux pilotes dans un premier temps, puis en une généralisation progressive aux autres juridictions. Les sites pilotes choisis sont le tribunal de commerce de Casablanca ainsi que le tribunal de première instance de Casablanca Anfa. L'objectif étant de parvenir à offrir un service de qualité dans la transparence. Le social fut aussi un thème prédominant de ce Salon. Nombre d'associations ont saisi cette occasion pour exposer leurs activités et pour intéresser la jeunesse. Le stand d'Amnesty Maroc proposait par exemple une compétition pour sensibiliser les jeunes aux questions relatives aux droits de l'Homme;un concours de nouvelles a été lancé avec le thème suivant : «Violence contre les femmes et pauvreté.» Le stand de l'association «SOS villages d'enfants Maroc» était aussi présent pour rappeler que la lutte contre l'abandon des enfants constitue une urgence de la société marocaine.
Meilleurs ventes
Au sujet de la jeunesse, il était réjouissant de voir tous ces cars de bus scolaires venir déposer régulièrement des dizaines et des dizaines d'enfants avides de connaissance ; et de ce point de vue de l'affluence des jeunes, ce Salon fut un réel succès.
Venons-en à la littérature proprement dite. Il y avait d'abord les «dinosaures» sur lesquels nous ne nous attarderons pas longtemps, leur renommée n'étant plus à prouver. Disons seulement que sur le plan des meilleurs ventes de ce Salon, «Sur ma Mère» (chez Gallimard) de Tahar Ben Jelloun, les livres d'Irène Frain, en particulier son dernier roman «Au Royaume des Femmes» (chez Fayard), ou encore les livres du romancier et essayiste Pascal Bruckner ( dernier ouvrage «La Tyrannie de la Pénitence, essai sur le masochisme en occident», chez Grasset), tous ces auteurs cités se dégagent nettement du lot en termes de ventes, même si les chiffres du nombre d'exemplaires vendus ne sont pas encore disponibles.
Plus intéressante était la table ronde organisée le vendredi 15 février 2008 autour de jeunes écrivains marocains et français. Intitulée «Regards croisés de jeunes écrivains», cette rencontre s'est révélée riche en enseignements, elle a permis de découvrir de jeunes auteurs dotés d'une lucidité étonnante, à commencer par Samira El Ayachi, auteur de «La Vie Rêvée de Mademoiselle S.» (chez Sarbacane). L'héroïne du roman, Salima Ait Ben Salem, est, à l'image de l'auteur, à cheval sur deux cultures, française et marocaine, et à travers le témoignage de cette jeune adolescente qui habite le nord de la France et dont les parents sont des immigrés de la première génération, ce qui apparaît c'est la question de l'intégration, de ses illusions et de ses désillusions. Mohamed Razane, avec «Dit Violent» (chez Gallimard) narre quant à lui les souffrances contemporaines d'un jeune «racaille» de la banlieue française. Il faudrait aussi citer le rappeur et nouvelliste Khalid El Bahji avec sa nouvelle «Une Nuit de plus à Saint Denis». Le point commun de tous ces auteurs, c'est ce thème de l'identité qui les obsède et qui les pousse à écrire ; déchirement, dédoublement intérieur («La France est l'une de mes jambes, le Maroc est l'autre jambe» dira l'un des auteurs présents)??: qu'il s'agisse d'identité nationale ou d'identité personnelle, cette rencontre a été l'occasion de dénoncer les clichés et le folklorisme que subissent beaucoup de marocains à l'étranger. Comme l'a dit si bien un écrivain présent à cette rencontre «Le marocain a évolué mais pas son image».
Identité du citoyen
Ce foisonnement intellectuel prouve en tout cas que la littérature marocaine a bel et bien un avenir devant elle. Au niveau des succès de vente, à noter la vague déferlante des livres consacrés au coaching et autre développement personnel : particuliers, écoles de commerces et de marketing, jeunes cadres des villes s'arrachent ces manuels censés permettre une optimisation des facultés mentales de chacun. C'est ainsi que l'on voit de plus en plus fleurir des ouvrages de PNL (programmation neurolinguistique); comme son nom l'indique, cette discipline porte sur les rapports qui existent entre le langage humain et les signes qu'il transmet au cerveau; il s'agit d'analyser pour les modifier les modalités du discours que chacun possède inconsciemment en lui, l'objectif étant de pouvoir donner le meilleur de soi-même, bref une autre façon d'aborder la question de l'identité du citoyen marocain contemporain.
Un coup de cœur, pour celles et ceux qui aiment conjuguer connaissance et plaisir ensemble, le livre de l'historienne marocaine Leila Meziane «Salé et ses corsaires (1666-1727) Recherches sur l'histoire maritime du Maroc». L'ouvrage retrace la vie des corsaires de Salé au cours de la seconde moitié du 17ème siècle, un moment d'évasion érudite…
Au sortir de cette 14è édition du SIEL, on ne peut s'empêcher de penser que la société marocaine a définitivement pris le tournant du XXIe siècle : modernisation et informatisation des bibliothèques, présence d'internet accrue au niveau des structures, conscience sociale et citoyenne de plus en plus présente, quête de sens et d'identité…
Qui a dit que les jeunes marocains n'étaient intéressés par rien ? Encore un cliché que ce Salon aura contribué à éliminer…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.