Cinquante-trois subsahariens candidats à la migration irrégulière, dont dix femmes, en difficulté à bord d'une embarcation pneumatique dégonflée, ont été secourus, durant la nuit de dimanche à lundi, par un garde-côtes de la Marine royale au large de Nador, apprend-on de source militaire. Ces candidats à la migration clandestine, dont certains étaient dans un état de santé dégradé, ont reçu les premiers soins nécessaires à bord de l'unité de la Marine royale, avant d'être ramenés au port de Nador et remis à la brigade de la Gendarmerie royale pour procédure d'usage. Trois cadavres retrouvés à bord de l'embarcation secourue ont été évacués à la morgue de l'hôpital El Hassani de Nador, selon la même source.