Des « Histoires et des Hommes » vous propose un film sur l'Amour … un film qui questionne chacun de nous: « comment dit-on je t'aime au Maroc ? ». Amour-Passion, Amour-Tabou, Amour-Impossible, Amour des Villes –Amour des Champs, il n'a jamais été aussi difficile dans notre culture et notre société d'exprimer ce sentiment…que cela soit à sa bien-aimée, à sa mère, à son pays, à l'humanité… Sonia Terrab a troqué sa plume d'auteure pour une caméra qui nous plonge au cœur d'Al Jouk Al Bidaoui. Cette jeune troupe de théâtre est en plein répétition de la pièce de William Shakespeare : « Songe d'une nuit d'été ». A la plage, dans les artères de la ville, au milieu des places, les acteurs répètent leurs textes, font des Halqa et interpellent les spectateurs et les passants : Comment dire je t'aime en Darija ? Spontanée, naturelle, sincère, Sonia Terrab nous emmène dans un voyage visuel et sonore au cœur des personnages, de leurs vérités et de leurs contradictions dans une Casablanca que l'on aime détester. Shakespeare El Bidaoui est une coproduction Ali'N Production et TV 2M.