Depuis quelques années, les dos d'âne sont partout. Des milliers de ralentisseurs ont même été installés de manière anarchique par les particuliers, dans des quartiers résidentiels, aux abords des établissements scolaires, ... Un véritable casse-tête pour les usagers de la route, d'autant plus qu'ils ne répondent pas aux normes en vigueur. La mairie de la métropole compte mettre fin à cette situation et mettre en conformité l'ensemble des ralentisseurs installés de manière aléatoire. Les détails dans ce reportage tourné par les équipes de 2M.
