Selon des sources du Ministère des Affaires Etrangères, l'Avocat Général de la Cour de Justice européenne, Melchior Wathelet, a rendu publiques, mardi 13 septembre, ses conclusions dans le pourvoi en appel du conseil de l'Union Européenne (UE) contre l'arrêt en première instance ayant porté sur l'annulation partielle de l'accord agricole Maroc – UE. Ses conclusions vont dans le sens de déclarer l'irrecevabilité de la requête du Polisario du fait qu'il ne réuni pas les qualités et la légitimité pour présenter les intérêts économiques de la population. Il faut attendre le prononcé de la décision de la cour pour dire que la justice a été rendue dans le respect de la loi et non en subissant la pression des lobbys pro algériens.