Plus de 30 personnes ont été blessées dans un séisme qui a secoué jeudi soir la région de Tokyo, l'Agence météorologique japonaise (JMA) estimant sa magnitude à 6.1 et précisant qu'il n'y avait pas de risque de tsunami. La secousse, ressentie dans une grande partie de l'est du Japon, a fait trembler les bâtiments et déclenché des alarmes sur les téléphones des habitants, destinées à leur donner le temps de se mettre à l'abri. L'épicentre du tremblement de terre survenu à 22H41 heure japonaise (13H41 GMT) était situé à 80 km de profondeur dans le département de Chiba (est de Tokyo), a indiqué la JMA. Vendredi matin, l'Agence pour la gestion des catastrophes et des incendies a donné un bilan de 32 blessés, majoritairement légers. Des incendies ont été signalés dans un bâtiment et deux raffineries mais ils ont été circonscrits, selon l'Agence. Le Japon se trouve sur la « ceinture de feu » du Pacifique, un arc d'intense activité sismique qui s'étend à travers l'Asie du Sud-Est et le bassin du Pacifique. Le pays a de strictes normes de construction pour que ses bâtiments soient capables de résister à de fortes secousses.
