La chambre criminelle près la Cour d'appel d'Al Hoceima a décidé, mardi soir, de réduire et de confirmer les peines prononcées par le tribunal de première instance à l'encontre de 15 personnes poursuivies dans le cadre des événements survenus à Bni Bouayach. La Cour a décidé ainsi de ramener de 10 à 8 mois de prison ferme la peine prononcée à l'encontre de 3 accusés, de 8 à 5 mois de prison ferme à l'encontre de 5 personnes et de 6 à 3 mois de prison ferme pour 3 autres. Deux accusés ont vu leurs peines réduites de 6 à 4 mois de prison ferme, alors que la peine de 2 mois de prison ferme contre un autre a été commuée en 2 mois avec sursis. Dans cette même affaire, la Cour a confirmé la peine de 4 mois de prison ferme prononcée à l'encontre d'un autre accusé. Ces personnes sont poursuivies pour «perturbation de la circulation sur la voie publique, atteinte et humiliation des forces de l'ordre en exercice de leurs fonctions et détérioration de biens publics».