Algérie : Tebboune courtise Trump    Sahara : La propagande algérienne se livre à la désinformation pour dissimuler le soutien belge au plan d'autonomie    La ministre santoméenne des AE s'informe de la dynamique de développement à Laâyoune-Sakia El Hamra    Tebboune : «Les Sahraouis réclament des armes que nous nous préservons de leur donner»    Office des changes : la facture énergétique diminue de 6,5% en 2024    Somalie: Des figures de Daech tuées dans des frappes américaines    Marathon de Murcie : Victoire des Marocains Bilal Marhoum et Mustapha El Aziz    Liga. J22: Le Real battu, l'Atlético réduit l'écart en attendant la réaction du Barça cet après-midi !    Lig1. J20 : Sahraoui MVP de ''Lille-Saint Etienne '' !    PL. J24/ Arsenal-City: Le Match de ce dimanche 2/2/2024 !    Bulletin d'alerte : Chutes de neige et fortes pluies localement orageuses dans plusieurs provinces    Tanger : Arrestation de trois chinois pour cybercriminalité et piratage d'appels    Algeria ignores Belgium's backing of Morocco's Sahara autonomy plan    Moldiag réussit l'exportation de son premier kit 100% marocain de détection de la variole simienne vers plusieurs pays africains    Festival du Livre Africain : Clôture d'une édition au service du rayonnement de la littérature africaine    Hoba Hoba et l'AS FAR (suite et fin)    MAGAZINE : Les disparus de 2M, gratitude embuée    Le Maroc prépare un registre national cadastral des mines pour renforcer la souveraineté nationale sur les ressources naturelles    Semaine Eco-EP47 : Akhannouch au Parlement ; Bilan réforme de l'éducation ; jeunesse du RNI ; CNI    Marchica Med à la recherche d'investisseurs privés    Le projet de la plus longue liaison électrique au monde entre le Maroc et la Grande-Bretagne : Londres reconnaîtra-t-il la souveraineté marocaine sur le Sahara ?    L'Association arabe de la Culture sportive décerne le Prix d'appréciation 2024 à Lekjaa    Le Brésil face au Paraguay pour l'organisation des Jeux panaméricains de 2031    Maroc : première livraison imminente des hélicoptères Apache par voie maritime    Le Canada va contester les droits de douane de Trump devant l'OMC    Washington annonce la suspension de son aide à l'Afrique du Sud et exige une enquête sur les violations des droits humains    Le sénateur américain Joe Wilson adresse un avertissement à Kais Saïed : Ton destin sera similaire à celui de Bachar al-Assad    Caravane socio-médicale : La Méd'Ociation s'engage pour la santé des populations rurales    Portées disparues à Londres, les deux adolescentes marocaines retrouvées    Maroc : la justice approfondit son enquête sur un réseau présumé de falsification de certificats médicaux    Le Canada, sanctuaire des cybercriminels ? l'essor inquiétant de la diffamation et du chantage en ligne    La Chine dénonce les nouvelles taxes américaines sur ses importations et saisit l'OMC    Xi Jinping inspecte la province du Liaoning et adresse ses vœux de fête à l'approche du Nouvel An chinois    Altération de l'histoire, relecture du passé, fantasmes sur le Sahara : Abdelmadjid Tebboune, réfutateur des réalités    Hamza Hraoui prépare le lancement de son cabinet de lobbying sur le continent depuis Casablanca Finance City    Dépôts bancaires : Hausse de 3% en décembre, effet cash déclaré visible    Régularisation fiscale : 127 milliards de dirhams déclarés, parmi lesquels 77 milliards non traçables    Algérie : l'ONU déplore la poursuite de la répression contre les défenseurs des droits humains    Les Marocains brillent en Europe : Bakraoui, Saibari, El Hilali et Ounahi décisifs    Cristina... Une Espagnole voyage au Maroc pour récupérer son téléphone volé à Madrid, et la police marocaine le lui rend en moins d'une heure    Signature d'un mémorandum d'entente pour renforcer la coopération entre Tanger et Al-Qods    Le journal espagnol La Razón : L'armée algérienne a tiré sur de jeunes Sahraouis qui prospectaient de l'or    Ziyech : Ma première participation avec Al-Duhail est une étape importante et une expérience idéale au Qatar    Diaspo #374 : Mohamed Bouzia, une migration au Pays-Bas à travers le journalisme    Le Cinéma marocain à l'honneur au Festival International du Film de Dublin    Le journaliste Ayoub Errimi n'est plus, le monde médiatique en deuil    Ouverture des inscriptions pour la 2e édition du programme « Berklee at Gnaoua and World Music Festival »    Cinéma : Brady Corbet impose son talent avec "The Brutalist"    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le don de la voix
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 25 - 01 - 2002

Interview. Mercredi au théâtre 121 de l'IF de Casablanca, concert baroque de l'ensemble XVII-21. Rachid Ben Abdeslam était présent. Sa voix éthérée a émerveillé les spectateurs.
Aujourd'hui le Maroc : Vous êtes issu d'une famille qui a marqué de son empreinte le champ de la chanson marocaine ?
Rachid Ben Abdeslam : Oui, mon père est compositeur, ma sœur chante, mon frère joue avec l'Orchestre philharmonique du Maroc. Au début, ça m'a un peu agacé d'être toujours désigné comme le fils de mon père. Mon père a fait d'excellentes choses pour la chanson marocaine, mais j'ai choisi une voie différente. Au début, les membres de ma famille ne savaient pas où j'allais, ils doutaient de moi. C'est avec le temps qu'ils ont commencé à apprécier. Pour preuve, mon père est venu ce soir alors qu'il se déplace rarement.
On trouve difficilement vos enregistrements au Maroc ?
Oui, je fais partie des chanteurs qui préfèrent les tournées avant de passer aux enregistrements. Il y en a qui font l'inverse. Personnellement, je pense que la tournée apporte beaucoup à un chanteur. C'est là qu'il apprend, qu'il se corrige. Face au public, il n'a pas droit à l'erreur. La scène est une excellente école. Elle prépare dans des conditions difficiles aux enregistrements.
Vous jouez avec la voix, mais aussi avec le corps. Le geste est important dans votre jeu. Cela vous vient-il des rôles que vous avez tenus dans le théâtre
lyrique ?
Tout à fait. L'opéra, c'est aussi du théâtre, du jeu… Et puis n'oubliez pas que dans le programme de ce soir, il y avait plusieurs morceaux puisés dans l'opéra de chambre. L'opéra, c'est une action dramatique mise en musique, c'est-à-dire que les rôles sont chantés. Les sentiments ne sont pas exprimés seulement avec la voix, mais aussi avec le corps. Il y a ainsi une dialectique entre les accents de la voix et le langage du corps.
Dans la dernière chanson en arabe, on vous a senti plus expressif que dans les autres ?
Vous n'êtes pas le premier à me faire cette remarque. Pourtant, je chante de la même façon tous les répertoires. J'essaie de traduire avec le plus d'énergie la charge émotive qu'elles transportent. La chanson arabe en question est une composition de Zériab. Elle date du XIVe siècle. On n'a pas l'habitude d'entendre des contre-ténors interpréter en voix de tête des chansons arabes. C'est peut-être pour cela que les gens y ont été plus sensibles. Mais je ne pense pas que cela soit dû au fait que je sois arabe. Je ferai d'ailleurs plaisir aux personnes qui ont aimé la chanson de Zériab en leur disant que je travaille actuellement sur un projet d'enregistrements de chansons arabes datant du XIIIe et XIVe siècle. Cela n'est pas toutefois facile, parce que je n'ai pas encore trouvé une équipe de chercheurs pour répertorier ces chansons.
Vous êtes lié à un opéra ?
Non je travaille en free-lance. Ce qui me laisse libre de refuser les répertoires qui ne me conviennent pas.
On ne vous a jamais entendu au festival des musiques sacrées de Fès ?
Parce qu'on ne m'y a pas invité. Je ne refuse jamais une proposition pour me produire au Maroc. J'aime donner des concerts dans mon pays. C'est pour cela que j'y réponds de mon mieux. Il m'arrive même de modifier mon programme pour venir ici. C'est dire que ce n'est pas une question de volonté.
Est-ce qu'il vous arrive de chanter du
contemporain ?
Oui, bien sûr ! Je viens d'interpréter une composition d'Alban Berg. Au début du siècle, plusieurs compositeurs ont créé des rôles pour des contre-ténors. C'est une voix dont les accents purs convenaient à certaines de leurs compositions. Je ne peux laisser de côté ce répertoire, d'autant plus qu'il exprime des choses près de nous
Vous ne craignez pas de vous abîmer la voix en passant du baroque au contemporain ?
Je n'ai jamais chanté de classique avant d'apprendre le chant. Cela ne m'a pas posé de problème. Je ne vois pas pourquoi j'en aurai en chantant Schönberg ou Berg. La voix est un don du ciel, elle est innée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.