Turquie : Youssef En-Nesyri préfère Fenerbahçe au club de Ronaldo    À Dakhla, une délégation de sénateurs français constate les atouts commerciaux et économiques du Sahara    Coopération judiciaire : Abdellatif Ouahbi reçoit l'ambassadrice du Danemark au Maroc    2024 : Le BI-LENT entre fiertés nationales et failles politiques    Blocage au poste El Guerguerat en raison du non respect du visa électronique    Logement et habitat : des réalisations à fort impact économique    Managem finalise la cession de la compagnie minière d'Oumejrane au profit de Purple Hedge Resources Morocco    De violents incendies de forêt forcent des milliers d'évacuations à Los Angeles    Le petit-fils de Mandela parmi cinq personnes arrêtées pour détournement de voiture    Exclusif. Said Taghmaoui témoigne de l'enfer californien    Droit de Grève : L'Exécutif prêt à apporter "des amendements de fond" en réponse aux revendications des travailleurs    King's World Cup : Le Maroc terrasse les Etats-Unis et décroche son ticket pour les demi-finales    OM: Mehdi Benatia nommé officiellement Directeur sportif    Supercoupe d'Espagne: le Barça fait tomber l'Athletic Bilbao et file en finale    Rougeole : 41 cas d'infection recensés dans certains établissements pénitentiaires    Vague de froid : 3MDH pour un centre des sans-abri d'Azilal    Industrie cinématographique : le cadre final fixé    Morocco reaches Kings League semis with penalty win over US    Hamza Koutoune signe avec l'OGC Nice    Marc Marciano : « La musique adoucit les mœurs et participe à un apaisement entre les peuples ».    Maroc : Des associatifs condamnés pour détournement de fonds destinés à la lutte contre l'abandon scolaire    Snow-clearing efforts restore traffic on Targuist-Chakrane road in Al Hoceima province    Morocco's Social Security Fund announces openings for debt settlement initiative    Le Maroc plaide pour renforcer les usages de l'IA dans l'enseignement    Les autoroutes marocaines confrontées à des défis financiers, humains et infrastructurels majeurs, selon un rapport parlementaire explosif    Métapneumovirus humain: le professeur Afif s'élève contre les fausses informations    Canada : Justin Trudeau contraint à la démission    Le Polisario compte ses jours    Abercrombie & Kent dévoile un nouvel itinéraire de voyage de luxe au Maroc pour 2025    Au MMVI, Chaïbia Tallal/CoBrA au croisement des Libertés et des affinités artistiques    « Les amoureux de Moulay Idriss Zerhoun »    Tiznit célèbre le Nouvel an amazigh    Assaad Bouab à l'affiche de la série franco-galloise "Minotaur" aux côtés de Natalie Dormer    Le Maroc accueille le Green Impact Expo & Summit 2025    Près de 89,8 MMDH de levées de fonds à fin novembre 2024    Laila Slassi Sennou élue présidente de la Fondation Marocaine de l'Education pour l'Emploi    L'Académie du Royaume du Maroc réalise un documentaire audiovisuel sur l'art du Malhoun    Real: Vinicius suspendu en Liga mais présent, ce jeudi, en Supercoupe !    Didier Deschamps quittera l'équipe de France après la Coupe du monde 2026    Aide humanitaire au Liban: L'ONU a besoin d'un financement supplémentaire de 371 millions de dollars    Ghana. John Mahama prête serment    Commission nationale des investissements : 171 projets approuvés, dont 53 financés par des investissements étrangers    Chambre des conseillers: Présentation du PL modifiant la loi relative à l'AMO et d'autres dispositions spécifiques    Entreprises débitrices : Ouverture exceptionnelle des perceptions de la CNSS samedi et dimanche prochains    L'Indonésie rejoint le bloc des BRICS    Guerre d'influence : La France face à la 5ème colonne algérienne [INTEGRAL]    Chambre des conseillers : présentation du projet de loi modifiant et complétant la loi relative à l'AMO et d'autres dispositions spécifiques    La CAF augmente les primes du CHAN 2024 : 3,5 millions de dollars pour le vainqueur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nass El Ghiwane chantent de nouveau
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 11 - 2006

Après «Hawd Enaânaâ» (Verger de la menthe), le groupe Nass El Ghiwane se prépare à lancer un nouvel album intitulé «Ennahla Chama» (L'abeille Chama). La sortie de cet album est prévue fin décembre 2006.
Beau cadeau de fin d'année pour les amateurs de Nass El Ghiwane. Les «Beatles casablancais» se préparent à lancer fin décembre, leur nouvel album intitulé «Ennhla Chama» (L'abeille Chama). Cet intitulé est également le titre de l'une des dix chansons de cet album. Il s'agit du titre d'un vieux texte, écrit en 1923 par le parolier Thami M'daghri. Interrogé sur le choix de cette chanson, Abdelkrim Chafa, membre de Nass El Ghiwane, nous a dit que le contenu de ce texte «est resté d'une actualité brûlante». Evoquant la société des abeilles, il traite du rapport complexe entre celui qui gouverne et ses sujets. «Le sultan est un thérapeute, le sujet est malade, mais le vizir s'abstient de le faire savoir au sultan», dit la chanson. «Touché par la profondeur de cette allégorie, Hassan II avait demandé à Nass El Ghiwane de chercher le texte de cette chanson afin de l'interpréter», nous révèle M. Chafa. «Ce n'est que dernièrement que l'on a pu le dénicher dans un recueil de poèmes de Melhoune», se félicite M. Chafa. En l'interprétant, la bande à Omar Sayed veut donner, à titre posthume, une suite à une vieille commande du Roi défunt. Pour le reste, le nouvel album est composé de neuf autres chansons dont les textes ont été extraits du livre posthume de feu Larbi Batma intitulé «Errahil» (Le départ). Entre autres textes choisis, figurent «La tsalouni» (Ne me demandez rien), «Sal al kadi» (Demande au juge), «Challal» (Cascade), et «Hki li ya silm» (Raconte-moi, ô paix). Ces textes légués par Larbi Batma ont été revisités par son frère Abderrahim, auteur d'un recueil de paroles en dialecte marocain intitulé « Al Batma » en allusion à l'arbre généalogique de la famille des Batma. Deux frères de cette famille sont aujourd'hui membres du groupe Nass El Ghiwane : Rachid et Hamid. Ces derniers ont rejoint la bande à Omar Sayed après avoir fait leurs preuves dans un autre groupe célèbre de l'ex-Carrières centrales (Hay Mohammadi), en l'occurrence le groupe «Mesnawa». La même famille issue d'Aoulad Saïd (Chaouia) comprenait d'autres artistes comme l'ancien numéro un du groupe Lemchaheb, Mohamed Batma, décédé il y a quelques années des suites d'une longue maladie. Rachid et Hamid veulent aujourd'hui perpétuer ce legs avec Nass El Ghiwane. Hamid apporte à ce groupe sa dextérité de joueur de «hajhouj» et le timbre de sa voix exceptionnelle, alors que Rachid remplace son frère Larbi au tam-tam. Les deux héritiers constituent aujourd'hui les piliers d'un groupe qui, en dépit du «départ précoce» de Boujmii et de Larbi, continue à exister. Et à se produire. Après le lancement du nouvel album, les «Rolling Stone de l'Afrique», comme les a appelés le cinéaste américain Martin Scorsese, feront une tournée nationale et à l'étranger. L'occasion de découvrir leur nouvel album et de redécouvrir les vieux et, néanmoins, titres inoxydables d'un répertoire qui continue à faire le bonheur de milliers de fans de la chanson ghiwanie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.