Après la décision de l'Espagne de fermer ses services sanitaires pour les fêtes de Noël et du jour de l'an, l'APEFEL nous a adressé le communiqué suivant... Après la décision de l'Espagne de fermer ses services sanitaires pour les fêtes de Noël et du jour de l'an, l'APEFEL nous a adressé le communiqué suivant : “Dans tout pays du monde, sauf en cas de force majeure, les denrées périssables bénéficient de facilités de procédures douanières et de contrôles sanitaires pour aller dans le sens que la nature a doté ces produits. Or pour la deuxième année consécutive l'Espagne, qui est notre première porte d'accès au marché de l'Union européenne, ferme ses services sanitaires et douaniers sans assurer aucune permanence les 24,25 et 31 décembre 2003 et les 1er, 5 et 6 janvier 2004. Nous, l'Association des producteurs exportateurs de fruits et légumes (APEFEL), considérons cette décision comme un obstacle technique au commerce et de ce fait, nous demandons l'intervention urgente des autorités compétentes afin d'éviter tout préjudice à nos exportations de fruits et légumes frais”.
