Les six tomes d'Harry Potter se sont vendus à plus de 300 millions d'exemplaires dans le monde et ont été traduits en 63 langues, dont récemment le Farsi, a annoncé mardi Christopher Little, l'agent littéraire de J.K. Rowling, auteur des aventures de cet apprenti sorcier. La vague Potter a déferlé sur deux cents pays, qui ont vu successivement les livres de J.K. Rowling occuper la première place des listes de best-sellers. Les aventures de Harry Potter passent de main en main, animent les cours de récréation et s'immiscent à grande vitesse dans le quotidien des adultes. La version française du dernier tome "Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé" est sortie le week-end dernier dans le monde francophone. La version anglaise a été publiée en juillet. Les trois premiers tomes ont été adaptés au cinéma et le quatrième, "Harry Potter et la Coupe de Feu" doit sortir dans les salles en novembre. Harry Potter est une saga "magique" dont le secret tient en une alchimie complexe, qui allie les archétypes du conte de fées à une description réaliste des enfants et des adultes. Une plume vive, où se mêlent émotion et inventivité débridée, intrigue et suspens qui font de ces romans une lecture subtile et passionnante pour les lecteurs de 9 à 99 ans.