Les électeurs continuent d'affluer aux bureaux de vote en cette journée exceptionnelle du 8 septembre qui connait l'organisation simultanée des élections législatives, régionales et communales. Selon les premières informations remontées depuis le terrain, l'opération se déroule dans de donnes conditions sous l'oeil des observateurs de la société civile accrédités par le CNDH comme dans ce reportage à Hay Mohammadi. Pour rappel, l'opération de vote se poursuivra dans l'ensemble du territoire national jusqu'à 19h00. Reportage Chafik Arich