Casablanca Finance City : BANK OF AFRICA renforce sa présence avec une nouvelle succursale    Glovo Maroc : dans les coulisses de l'innovation    Participations de l'Etat : les grands comptes rapportent 111 MMDH en dix ans    Clinique Internationale de Dakhla : Akdital inaugure un nouveau centre de santé dans le Sud    Michaël Gregorio présente « L'Odyssée de la Voix » au Théâtre Mohammed V de Rabat    Le Royaume s'emploie avec succès à consacrer l'évidence d'une réalité tangible et d'une vérité irrévocable    Séisme d'Al-Haouz : 63.766 familles bénéficiaires de l'aide financière mensuelle jusqu'au 25 octobre dernier (M. Baitas)    Une nouvelle ère pour l'Afrique    Salmane Belayachi reconduit à la tête du CRI Casablanca-Settat    L'Iran à l'heure de la contestation féminine    Anniversaire de la Marche Verte Le PPS exprime sa haute appréciation pour les contenus forts du discours Royal    Le PSG et Hakimi s'inclinent devant l'Atlético    Au musée des Légendes à Madrid, Yassine Bounou dans la cour des grands    Aménagement du territoire et justice spatiale au Maroc    Abdellatif Hammouchi préside la délégation du Maroc à la 92e session de l'Assemblée générale d'Interpol à Glasgow    Des shows de drones illuminent la place Al-Mechouar à Laâyoune    Des festivités empreintes de liesse    Présidentielle américaine : une élection à 15 Md$    La CNOPS et la CNSS fusionnent officiellement, les syndicats dubitatifs    British pedophile dies in Moroccan Prison    EU seeks migration pact with Morocco after CJEU rulings    Morocco elected vice president of Interpol for Africa    Lancement de la campagne nationale de prévention contre la grippe et les infections respiratoires aigües 2024-2025    Maroc : approbation des chiffres officiels de la population marocaine    Réélection de Trump : les partenariats marocains à l'épreuve de la guerre économique sino-américaine    Diaz et Masina de retour, l'heure de Ziyech a-t-elle sonné ?    Davies et Trent Arnold dans le viseur, ça se complique pour Hakimi !    FIFM 2024 : Luca Guadagnino remplace Thomas Vinterberg à la tête du jury    A vélo, Khalid Aboubi met en lumière l'Histoire des rues de Marrakech    Le mastodonte financier AFD va désormais investir au Sahara, affirme son DG    Le groupe AFD va désormais investir au Sahara marocain    Présidentielle américaine: Kamala Harris concède la défaite face à Trump    Bilan Semestriel des OPCI 2024 : Analyse et Perspectives du Marché Immobilier au Maroc    Cours des devises du jeudi 7 novembre 2024    Casablanca : Exposition photographique célébrant la Marche Verte    Incendie sur l'avenue des FAR à Casablanca : un étage d'un immeuble ravagé par les flammes [Vidéo]    Premier Atelier Régional de Soins Palliatifs Pédiatriques : Un Rendez-vous Inédit à Rabat    Sahara : L'Algérie impose des sanctions économiques à la France    Anniversaire de Hakimi: Respect...Ssi Achraf !    FIBA Afro Basket 2025 : La FIBA offre une seconde chance au Maroc, déjà éliminé !    LDC. J4 (fin): Le PSG provisoirement éliminé !    Liga: le match Valence-Espanyol Barcelone reporté en raison des inondations    21e Festival international du film de Marrakech : 70 films de 32 pays en compétition    Emirats arabes unis : Le Maroc, invité d'honneur au Salon international du livre de Sharjah    Présidentielle américaine: Trump promet un «âge d'or» pour son pays    Présidentielle américaine : SM le Roi adresse un message de félicitations à Donald Trump    Donald Trump remercie les Américains de l'avoir élu 47e président des Etats-Unis    IFM : Les Rendez-vous de la Philosophie célèbrent 10 ans d'existence    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Fermeture espagnole
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 08 - 10 - 2002

La délégation du gouvernement espagnol à Sebta a décidé de fermer le poste "frontalier" de Bel Younech. Une vengeance du colonisateur sur les villageois.
Ce poste de passage auxiliaire, se situant sur la côte ouest de la ville spoliée, dit Benzù par les Espagnols, a été fermé au passage des habitants de la région. La décision est unilatérale. Elle se dit «définitive».
Selon les autorités coloniales espagnoles, cette décision est due à des "problèmes d'ordre public qu'a connus la région ces derniers mois et au fait que ce poste non-officiel constitue un point de passage d'immigrés clandestins et de mineurs".
Le délégué du gouvernement espagnol à Sebta, Luis Vicente Moro, a expliqué, dans une conférence de presse que Bel Younech s'était transformé ces derniers temps en un lieu d'affrontement entre la garde civile et les habitants du village marocain, ce qui constitue pour lui une raison suffisante pour décréter la fermeture de ce poste. Les affrontements cités par Moro ont été enregistrés suite à l'invasion militaire espagnole de l'îlot marocain Tourah.
À cette occasion, les Marocains résidant dans le village de Bel Younech, qui se trouve à proximité de Tourah, avaient réagi contre le comportement colonialiste espagnol.
Ainsi, durant les premières semaines de la crise entre le Maroc et l'Espagne au mois de juillet, les habitants s'étaient attaqués par des jets de pierre au poste de la garde civile espagnole de la "frontière". Cette réaction avait été qualifiée d'une "Intifada" de la population locale contre le colonisateur espagnol et tout semble indiquer que la décision de fermeture est une opération de vengeance à l'encontre des villageois de Bel Younech. Se situant au milieu du village de "Bel Younech", qui se trouve à cheval sur les deux côtés de la "frontière", ce poste "frontalier" non-officiel permet le passage quotidien de 4000 Marocains entre travailleurs et commerçants qui se déplacent dans la ville pour des raisons professionnelles.
Existant depuis 1956, le poste de Bel Younech (Benzù du côté espagnol) a été attribué par le colonisateur espagnol à la municipalité de Sebta à la fin du protectorat; ce qui a provoqué la répartition d'un même village entre la zone libérée de Bel Younech et la zone occupée de Benzù. Ainsi, des familles ont été séparées et la fermeture décidée par la délégation du gouvernement espagnol provoque une situation des plus aberrantes. Car, désormais des familles entières se trouveront à quelques mètres sans pouvoir se rencontrer.
Rappelons que les habitants de Bel Younech avaient le privilège de passer à Sebta en présentant uniquement la carte d'identité nationale, prouvant leur résidence dans ce village. Or, ils seront désormais obligés de présenter un passeport et avoir un visa et se diriger à Bab Sebta se trouvant à des dizaines de kilomètres pour pouvoir rencontrer leurs cousins et parents se trouvant à quelques mètres de Bel Younech.
La décision de fermeture ne pourrait être définitive, affirment certains habitants de Sebta qui estiment qu'une telle initiative aura un effet négatif sur la situation économique de la ville, dont la principale ressource reste la contrebande. Selon un responsable de la chambre de commerce espagnole de Sebta, "le commerce local sera affecté…Nous avons tous vécu des moments où, pour des raisons différentes, ledit passage a été fermé et les commerçants avaient alors senti une chute alarmante de leur chiffre de ventes, ce qui supposerait la perte de nombreux postes d'emploi et la ville risque donc d'en subir les préjudices…L'adoption d'une mesure comme la fermeture risque de créer de graves problèmes à la ville…".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.