Quelque 116.038 Marocains résidant à l'étranger (MRE) ont transité par le port de Béni Nsar (Nador) pour passer leurs vacances d'été au Maroc et ce, depuis le début de l'opération transit 2002, le 15 juin. Quelque 116.038 Marocains résidant à l'étranger (MRE) ont transité par le port de Béni Nsar (Nador) pour passer leurs vacances d'été au Maroc et ce, depuis le début de l'opération transit 2002, le 15 juin. Un communiqué de la direction régionale de l'Office d'exploitation des ports (ODEP) à Nador ajoute que ce nombre a augmenté de 2 % par rapport à la même période de l'année précédente qui avait totalisé 113.419 entrées. Le communiqué précise, d'autre part, que le nombre de véhicules ayant transité, du 15 juin au 15 juillet par ce même port, a connu lui aussi une augmentation de 3 % par rapport à la même période de l'année écoulée, soit 25.823 voitures en 2002 contre 24.963 en 2001. Le port de Béni Nsar a enregistré le transit de 309 autocars, ajoute le communiqué, soulignant que les rotations des ferries (cinq par jour) ont été de l'ordre de 146 du 15 juin au 15 juillet courant contre 137 rotations à la même période de l'année précédente, soit une évolution de plus de 6%. A noter qu'une sixième rotation débutera le 25 juillet courant pour relier les villes de Sète (France) et Nador.