L'Inspecteur Général des FAR effectue une visite de travail en Ethiopie    Procédure pénale : L'accès des associations à la Justice oppose Ouahbi à deux instances consultatives ( Décryptage)    SIAM 2025 : Quand l'agriculture rapproche les continents    Rabat abrite le 3e Forum du dialogue parlementaire Sud-Sud    SIAM 2025 : les régions en vitrine, entre ambition agricole et fierté territoriale    Gabon/Présidentielle: la Cour constitutionnelle confirme l'élection de Brice Clotaire Oligui Nguema    Rome : Akhannouch représente SM le Roi aux funérailles du Pape François    Le baril continue de dévisser alimenté par les tensions commerciales et les incertitudes    France-Algérie : la tension continue de monter autour des expulsions et des visas    CAN(f) Futsal Maroc 25 / Ce vendredi, journée off : Le Maroc grand favori !    1/2 Finale. LDC : Les Pyramids font couler les Pirates d'Orlando !    Championnat africain de football scolaire de la CAF : L'Equipe nationale (f) U15 en demi-finale cet après-midi    PSG : Achraf Hakimi, troisième latéral le plus cher d'Europe    Al-Duhail : Djamel Belmadi, futur coach de Hakim Ziyech?    L'Humeur : Démission après chômage    Interview avec Loubna Ghaouti : « Les réalisations des Marocains du Canada manquent de visibilité au Maroc »    Algérie... La liberté d'expression à la merci des militaires    Le Hamas et les Frères musulmans jordaniens n'assisteront pas au congrès du PJD    Banque mondiale : 83 % des entreprises au Maroc opèrent dans le secteur informel    DeepTech Summit : Comment l'IA transforme l'innovation    Les patronats marocain et égyptien explorent les moyens de booster les échanges commerciaux    Crans Montana 2025 : Les travaux du Forum démarrent à Casablanca    Communiqué du ministre de l'Intérieur concernant le lancement de l'opération de recensement pour le service militaire au titre de l'année 2025    Indignations après les actes de vandalisme au Stade Mohammed V    La nouvelle LGV Kénitra-Marrakech, un projet à fort impact socioéconomique    Maroc Telecom compte près de 80 millions de clients    Alerte météo : Averses orageuses et rafales de vent dans plusieurs provinces    Visa y Maroc Telecom firman una alianza estratégica para los pagos móviles en África    Ex-Raja Casablanca president Mohamed Boudrika extradited to Morocco for bad checks    Settat : Détention du suspect principal dans l'horrible affaire de meurtre à Ben Ahmed    SIEL 2025 : Des illustrateurs marocains valorisent le patrimoine de Rabat    Comediablanca : Pour le meilleur et pour le rire    IA : Comment reconnaître une intelligence artificielle ?    L'ONMT crée trois pôles stratégiques    La FRMF choisit un partenaire stratégique pour la gestion de la billetterie    Températures prévues pour le samedi 26 avril 2025    ONU: Omar Hilale élu président du Comité de haut niveau sur la coopération Sud-Sud    Walid Regragui : Le Maroc offre aux joueurs binationaux un projet de cœur et de conviction    Quand le régime algérien fabrique ses propres crises : d'un simple hashtag à un règlement de comptes interne au nom de la souveraineté    Effondrement... Trois éléments du "Polisario" fuient et se rendent aux Forces Armées Royales    La Chine dément toute négociation commerciale avec Washington : pas de consultations ni d'accord en vue    Les prévisions du vendredi 25 avril    El Jadida : Une ode à la mémoire et à la création, Mahi Binebine célébré    « Le Figaro » charmé par El Jadida, joyau préservé entre océan et histoire    « Les Balades de Noor » font escale à Rabat : Le Patrimoine mondial de l'UNESCO expliqué aux enfants    L'anglais séduit de plus en plus de jeunes marocains    Un chef patissier marocain bat le record Guinness, en réalisant le plus long fraisier du monde    SIEL 2025 : Mustapha Fahmi présente son ouvrage « La beauté de Cléopâtre »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le Royaume du Paradis» sous le feu de la critique
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 08 - 2004

Sa sortie officielle n'est prévue qu'en mai 2005. Et pourtant, «Kingdom of Heaven» (Le Royaume du Paradis) de Ridley Scott, tourné en partie au Maroc, commence d'ores et déjà à faire parler de lui. Retour sur des critiques, aussi «croisées» que véhémentes, d'un film qui se veut pourtant fair-play.
Son tournage ayant été entamé le 12 janvier dernier au Maroc, le prochain né du réalisateur britannique, Ridley Scott, n'a cessé depuis de susciter des réactions diverses, indépendamment du point de vue de chacun, mais unanimes quant à la méfiance par rapport aux faits que relate le film. Derrière cette polémique, le scénario de « Kingdom of Heaven ».
Écrit par William Monahan et produit par 20th Century Fox, ce projet d'envergure doté d'un budget de 130 millions de dollars suivra la trace d'un jeune forgeron (Bloom) qui devient chevalier et qui aidera à défendre Jérusalem contre les croisés au 12ème siècle. Au cours de son aventure, il tombera amoureux d'une princesse (Eva Green) promise à un autre. Une histoire à travers laquelle c'est toute l'Histoire qui a été revisitée, revue et corrigée. Les réactions, souvent critiques, fusent de partout. Les dernières en date ont été relayées par le quotidien américain «New York Times». Assurant que cette histoire est « fondée sur des personnages ayant existé, en l'occurrence Balian D'Ibelin et Salah Eddine », le quotidien remarque, d'abord, que les deux personnages ne se sont jamais « croisés» en vérité. Alors que Salah Eddine est mort en 1193, Balian D'ibelin n'était, quant à lui, né qu'en 1239. Mais là n'est pas le fond du problème. Le quotidien s'arrête davantage sur l'opportunité de ressusciter maintenant un vieux conflit religieux. Et le quotidien de citer Laila al-Qatami, porte-parole du Comité arabe-américain contre la discrimination, à Washington, qui n'a pas caché son inquiétude. « Il faut voir ce que l'idée d'un tel film signifie dans le discours américain aujourd'hui.
J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de rhétorique, de mots qui volent, avec des personnalités majeures affirmant que l'islam est incompatible avec le christianisme et les valeurs américaines. Ce genre de film va renforcer ce sentiment. »
Khaleb Abu el-Fadl, professeur à l'université de Californie à Los Angeles, également cité par le journal, estime, pour sa part, que «le scénario est offensant et plein de stéréotypes sur les Arabes et les musulmans. Je pense que ce genre de film enseigne la haine des musulmans ».
Ridley Scott dit ne pas comprendre ces critiques, lui qui considère faire simplement un film sur « une éthique de boy-scout », a-t-il récemment déclaré. « Mon œuvre est sur la nécessité de faire usage de son cœur et de sa tête, d'avoir une éthique personnelle.
Comment peut-on contester cela ? », peut-on lire sur les colonnes du «Courrier international».
Mais là n'est pas tout, d'autres voix, clamant tout à fait le contraire des avis précités, se sont également élevées. Cette fois-ci, en Grande-Bretagne, où le film est perçu comme une apologie du personnage de Salah Eddine, par opposition à la « barbarie » des croisés. Plusieurs personnalités britanniques, et pas des moindres, nous apprend le quotidien «Daily Telegraph», ont marqué une opposition farouche au film, mais pour des raisons complètement à l'opposé de celles précitées. Certains académiciens britanniques vont même jusqu'à accuser le réalisateur d'avoir déformé l'Histoire, en donnant une image favorable des arabes et des musulmans.
Si le film, avec en vedette, entre autres, Orlando Bloom, Jeremy Irons et Liam Neeson, est décrit par ses producteurs comme valable historiquement et désigné comme une fascinante leçon d'Histoire, ses détracteurs outre-manche, à leur tête le professeur Jonathan Riley-Smith, présenté par le «Telegraph» comme une autorité britannique en matière de Croisades, ne tarissent pas de critique à l'égard du scénario du film. Pour eux, « Kingdom of Heaven » est non seulement « faux», « ridicule », « pure imagination », mais aussi « dangereux ». Ceci, parce que les moines-guerriers ayant mené la guerre contre Salah Eddine y sont dépeints comme étant « les méchants».
Alors que Salah Eddine est présenté comme un leader qui a su faire s'allier musulmans, chrétiens et juifs pour défendre Jérusalem. Un véritable « héros de la paix », comme a dit le porte-parole du réalisateur qui va être rejoint, dans sa cause comme dans sa guerre, par tous les héros du film. Ce qui est, du point de vue historique, et toujours d'après le porte-parole de Ridley Scott, vrai. Une affirmation qui n'est pas pour plaire au professeur Riley-Smith. Ce dernier avance que « Kingdom of Heaven est un amas de non-sens». Et d'ajouter que le film n'est autre qu'une version romantique du « Talisman », livre consacré aux croisades et écrit par Sir Walter Scott. Un livre publié par ailleurs en 1825 et qui décrit les musulmans comme fins et civilisés. Pour Dr Jonathan Philips, conférencier d'Histoire à l'Université de Londres, en défendant Salah Eddine, c'est le fondamentalisme islamique que défend M. Scott. Pour lui, le film est la version d'Ossama Ben Laden de l'Histoire. Une lecture que rejette d'ailleurs le porte-parole de Ridley Scott.
Pour ce dernier, « la présentation positive faite des Arabes est une manière d'être juste. Nous espérons que le monde musulman aura l'occasion de voir comment l'Histoire a été rectifiée ». Comme quoi, aussi bien l'Histoire que le cinéma ont été rattrapés par la pseudo-guerre contre le terrorisme. Et gare à celui qui ose avancer que les musulmans sont autre chose que des terroristes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.