دفاعي على اللغة العربية يعود إلى خمسين سنة مضت، وفي سنة 1960، يقول المفكر المغربي الكبير عبد الله العروي في برنامج "مباشرة معكم" على القناة الثانية قبل قليل، ويضيف أنه هيأ درسا حول العامية في العالم العربي، بطلب من أستاذ اللغة الفرنسي "ريجيس بلاشير"، ولذلك اطلع لمدة شهرين على عدد كبير من الكتب لبنانية ومصرية وعراقية، والخلاصة التي توصل إليها هي بأي حرف يجب أن تكتب بها العامية:"فكتبت وقلت إنه إذا كتبت العامية بالحرب العربي فلا فائدة منها، وإذا كتبت بالحرف اللاتيني فإنه سيتم الابتعاد عن الموروث الثقافي العربي.