أفاد بيان لوكيل الملك لدى محكمة الاستئناف بآسفي، توصلت به "كود"، حول وفاة كمال عماري، أنه ووفق تقرير الأطباء الشرعيين، فإن وفاة عماري كانت نتيجة " اعتلال رئوي واسع مع فقد الدماغ للأوكسجين. هذا الاعتلال الرئوي فاقم مفعول رضة صدرية غير معقدة، وأدى إلى الوفاة في غياب علاج مبكر ومناسب". وكانت النيابة العامة قد كلفت بعد وفاة كمال عماري بمستشفى محمد الخامس بمدينة آسفي يوم ثاني يونيو "لجنة طبية من ثلاثة أطباء مختصين في الطب الشرعي بتشريح جثة الهالك وتحديد أسباب وفاته". وقد كلفت النيابة العامة الفرقة الوطنية للشرطة القضائية بإجراء "بحث شامل ومعمق لتحديد ظروف وملابسات الوفاة" وفق البيان الصادر يومه الاثنين.