عبر الكاتب البرازيلي باولو كويلو عن استيائه إزاء الملايين ممن رفعوا شعار "أنا شارلي"، بعد تعرض صحيفة "شارلي إيبدو" لاعتداء إرهابي، فيما لم يرفع أحد شعار "أنا معاذ" بعد اعدامه حرقا. وكان الأديب العالمي قد نشر في الأول من فبراير/شباط 2015 مشاركة أشار من خلالها الى مخاوفه بأن يكون تنظيم "الدولة الإسلامية في العراق والشام" قد نفذ حكم الإعدام بالطيار الأردني الشاب معاذ الكساسبة، وإن أعرب عن أمله بأن يكون مخطئا في ذلك. كما وجه الكاتب البرازيلي انتقادا للحكومة الأردنية بسبب تفاوضها مع التنظيم، معتبرا أنها بذلك إنما تعطي الشرعية ل "داعش".وتضرع إلى الله "ليبارك روح معاذ". وبعدها نشر تغريدة أخرى قارن فيها بين العمل الإرهابي في فرنسا الذي استهدف صحيفة "شارلي ايبدو"، وبين اعدام الطيار الأردني معاذ الكساسبة بهذه الطريقة البشعة، متسائلاً عن الملايين التي غردت آنذاك "كلنا-شارلي"، ولم تغرد الآن "كلنا-معاذ". ويلخص كويليو بتغريدته المعايير المزدوجة التي يتعامل بها الإعلام والغرب بشكل عام مع قضايا الإرهاب، وهو ما نُشرت عنه مقالات عديدة بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر تقارن بين الهجمات نفسها وما نتج بعدها من ضحايا في أفغانستانوالعراق بنيران القوات الأمريكية تحت مسمى "الحرب على الإرهاب".