أبدى لاعب المنتخب المغربي مروان الشماخ رغبة أكيدة في الإنتقال إلى البطولة الأنجليزية، وأكد أن عرض مانشستر سيتي الأنجلزي يهمه كثيرا ولا يعترض عن الإنتقال له· وسبق لمروان الشماخ لاعب بوردو الفرنسي أن أبدى رغبته بالإنتقال يوما ما للبطولة الأنجليزية كبطولة تستهويه كثيرا، بيد أنه لا يريد حرق المراحل كثيرا إسوة بزملاء له في الفريق دخلوا التجربة الأنجليزية كالمهاجم جوليان فوبير الذي انتقل إلى نادي ويستهام، بل وجعل نيكولا أنيلكا قدوة للاعبين الفرنسيين الذين نجحوا بأنجلترا ويتمنى أن يسير على خطاه· وتألق مروان الشماخ أمام تشيلسي مؤخرا في المباراة التي خاضها فريقه عن دوري أبطال أوروبا وكان محط اهتمام بعض الأندية الأوروبية، بيد أن الحسم سيكون له أكيد في أنجلترا علما أن عقده مع بوردو سينتهي عام 2010·