لم يفوت كاين فرصة إستقباله بميدانه وتجاوز عقبة ضيفه لافال بصعوبة 2-1 ضمن الجولة 26 من الدرجة الثانية الفرنسية. صانع ألعاب المضيف فيصل فجر كان متألقا كعادته منذ دورات وإبتسم له الحظ في إفتتاح التسجيل لفريقه في الدقيقة 11 بكيفية متميزة قبل أن يضاعف زميله دوهاميل الغلة بعدها بدقيقة واحدة مستفيدا من تمريرة لفجر، ورغم تقليص الزوار الفارق بهدف غامبوا في الدقيقة 30 إلا أن النتيجة بقيت على حالها حتى صافرة النهاية ليرفع كاين عداده من النقاط إلى 47 في المرتبة الثالثة المؤدية إلى الصعود إلى الليغ 1.