خلافا لما تم الترويج له على أكثر من صعيد، من أن محكمة التحكيم الرياضي دوليا "طاس" قد أكدت تتويج الترجي الرياضي التونسي باللقب الإفريقي، من خلال منطوق الحكم الذي أصدرته اليوم، بعد مداولات ماراطونية، فإن القراءة المتأنية لمنطوق القرار تقول أن "طاس" ألغت قرار اللجنة التنفيذية للكونفدرالية الإفريقية لكرة القدم بإعادة إياب نهائي عصبة الأبطال، لكونها ليست جهة الإختصاص، وأحالت أمر التداول في تداعيات النهائي الموقوف للجنة المختصة داخل الكاف، أي اللجنة التأديبية التي سيكون عليها النظر في الملف لإصدار ما تراه من عقوبات رياضية والحسم في مصير إياب النهائي، إما بإعادته كما قضت بذلك اللجنة التنفيذية أو باعتبار الوداد خاسرا وتأكيد فوز الترجي باللقب. هذا يعني قطعا، أن "طاس" لم تمنح اللقب للترجي كما ادعت إدارة الفريق التونسي في تدوينتها التي خلقت رجة قوية وغلطت الصحفيين، ولكنها ألغت فقط قرار اللجنة التنفيذية. وينتظر أن تتواصل المعركة لأسابيع، بالنظر إلى أن القضية ستحال بالكامل على اللجنة التنفيذية للكاف لإصدار القرار النهائي تحت مراقبة "طاس".