أحالت مصالح الشرطة القضائية التابعة للأمن الإقليمي ببركان يوم الثلاثاء أفراد عصابة إجرامية على أنظار الوكيل العام للملك لدى استئنافية وجدة وذلك بتهمة تكوين عصابة إجرامية و اعتراض السبيل والاعتداء و استعمال السلاح الأبيض.. ويعود سيناريو هذه العملية إلى يوم الاحد12شتنبر2010 عندما قام فردان من العصابة المذكورة باعتراض سائق تاكسي صغيرة (بحي واد الذهب ورطاس )ببركان، فتمكنا من سلبه مبلغا من المال حصيلة جهد ذلك اليوم، وذلك بعد ما قاما بتهديده بواسطة السلاح الأبيض و توجيه ضربات إليه. ويقدر المبلغ المسلوب ب350 درهما، إضافة إلى جهاز تحكم عن بعد، هذا قبل أن يلوذ الضحية بالفرار ويترك سيارته بيد المعتدين و يتوجه إلى المصالح الأمنية للإبلاغ عن الاعتداء. وعلاقة بالموضوع فقد توصلنا بمعلومة من الضحية يثني فيها على جهاز الأمن ببركان الذي تحرك بسرعة لإيقاف المعتديين اللذين كانا في حالة تخدير تام، هنأ الضحية الذي يقطن(بحي الحرية)كل المسئولين الأمنيين والعناصر التي تمكنت من اعتقال المتهمين.