كيف يتبادل الروائي والسينمائي الأدوار؟ أيهما أيسر: كتابة الرواية أم كتابة السيناريو؟ فالشائع عادة هو السفر الفني من الرواية إلى السيناريو على مستوى السينما. لكن مشارف هذا الأسبوع يستضيف مبدعا مغربيا انطلقت روايته الأخيرة (المحتجزون) من فكرة سيناريو. جرّب أن يكتب السيناريو أولاً ثم انتبه إلى أن تحويله إلى فيلم سيكون مُكلفا من الناحية الإنتاجية، فتركه جانبا وقارب نفس القصة بقلم الروائي. فكيف عاش هذا السفر المعكوس من السيناريو إلى الرواية؟ وهل من إمكانية في المستقبل لإعادة الاشتغال على هذه الرواية لتحويلها إلى السينما؟ هذه الأسئلة يطرحها ياسين عدنان في حلقة هذا الأسبوع من مشارف على الروائي والسينمائي فؤاد سويبة صاحب روايتي (ولد الحي) و(المحتجزون) ومُوقّع العديد من الأفلام القصيرة والأشرطة الوثائقية. موعدالمشاهدين مع هذه الحلقة من مشارف مساء يومه الأربعاء 10 ديسمبر على الساعة العاشرة و45 دقيقة ليلا على شاشة قناة " الأولى".