يزخر التراث العربي بقصص وأخبار الأولين التي تم تدوينها، في كتب ومجلدات عديدة، متناولة حيوات أو أحداثا وقعت لهذا الشاعر أو هذا الأديب أو لذاك الوالي أو ذاك الحكيم أو هذا المجنون، أو هذا الطماع وذاك المحتال إلخ.. وهي قصص وأخبار انتمت في غالبها إلى الأدب العربي، الفصيح العالم منه، أو الشعبي، مما ظل الحكاة والرواة يرددونه في مجالس أنسهم، أويطالعه المهتمون بالأدب لإغناء قاموسهم اللغوي، لما تنطوي عليه بعض هذه القصص من مفردات مُفعمة بنداوتها الأولى وطراوتها البدئية، أو لما تشمله من عبر وحكم وأمثال أو لمجرد متعة القراءة والترفيه عن النفس. لذلك، اخترنا منتخبات من هذا التراث ليصاحبها القارئ الكريم، عله يجد فيها من البلاغة والفصاحة وحسن القول وسرعة البديهة، وخفة الظل والدم ومن مهارات الخطابة وأساليب المكر والحيل لبلوغ الغاية ومن الامتاع والمؤانسة، ما يملأ به وقته استفادة ومتعة. قال بعض الناس: كنت بالحرم الشريف مكة، فخرجت وقت السحر لأشرب من زمزم، فوجدت شيخا قد أخذ الدلو فشرب وأفضل، فوجدت الماء أحلى من العسل والسكر، فلما كان الغد، خرجت في ذلك الوقت أيضا إلى زمزم، فوجدت صاحبي، فلما شرب، أخذت الفضلة، فتعلقت به وقلت: سألتك بالله إلا ما أخبرتني من أنت! قال: أنا سفيان الثوري، واستر عليٌ! ومن هذا ما حدتني به بعض الثقاة، وأنا بساحل حاحة عند ضريح الشيخ أبي العباس أحمد الهشتوكي المعروف بالسائح، تلميذ سيدي سعيد عبد المنعم المناني قال: حدثني فلان - وكان من أصحاب أبي العباس - قال: جئت مع أبي العباس عند هبوطه إلى هذا الساحل، فأتينا على مصلى الشيخ محمد بن سليمان الجزولي، وكان مصلاه معروفا هناك بشاطئ البحر يُزار. قال: فأقمنا في المصلى يومين أو ثلاثة، قال: لا نطعم شيئا، حتى أحسست بجوع شديد، فقال لي أبو العباس: قم إلى الضرو فخذ لنا من أوراقه! - والضرو شجر معروف أوراقه أمرُّ شيء - قال: فقمت إلى شجرة منها فملأت حجري من الورق، وجئت به إليه، فطرحه أمامه، وأحسبه قال: قال: فحركه فعاد زبيبا ولوزا، وقال: فأكلنا حتى اكتفينا، فلما قمنا من ذلك الموضع ومررنا من موضع الشجرة، تركت الشيخ حتى أدبر، فانسللت منه و أتيت الشجرة فاقتطفت من أوراقها قبضة وجعلتها في فمي ومضغتها، فوجدتها أمرّ شيء، فمججتها واتبعت الشيخ، فأدركته يتوضأ في شعب هناك، فلما رآني جعل يتبسم، وقال لي: أفعلت كيت وكيت؟ قلت نعم: فقال لي ما معناه: أفتحسب أن لا إله إلا الله في أفواه الرجال سواء؟! *عن "زهر الأكم في الأمثال و الحكم" للحسن اليوسي