انتقلت إلى عفو الله المشمولة بمغفرته ورضوانه، السيدة خديجة جبران أقريتيف، أخت الفنانة ثريا جبران، وذلك يوم الخميس 2009-12-31 بعد مرض عضال. وبهذه المناسبة الأليمة، يتقدم المكتب السياسي لحزب الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية، وكل أسرة جريدة «الاتحاد الاشتراكي»، صحافيين وعاملين، إضافة إلى أصدقاء ثريا، من مسرحيين وفنانين تشكيليين ومثقفين ومفكرين وأدباء، إلى كل من عائلة أقريتيف ومؤديب وجبران وأبو سهل وبن حمو والمالكي، بأصدق التعازي والمواساة، راجين من الله عز وجل أن يرزقهم الصبر والسلوان، وأن يتغمد الفقيدة بواسع الرحمة والرضوان وأن يسكنها فسيح الجنان. وإنا لله وإنا إليه راجعون».