الدريوش يتلقى استدعاء لتمثيل هولندا    عدد وفيات مغاربة فالنسيا بسبب الفيضانات بلغ 5 ضحايا و10 مفقودين    دهس عمدي يوقف 7 أشخاص بالبيضاء    بواسطة برلمانية.. وهبي يلتقي جمعية هيئات المحامين بالمغرب غدا السبت    فعاليات الملتقى الجهوي الثالث للتحسيس بمرض الهيموفيليا المنعقد بتطوان    سانت لوسيا تشيد بالمبادرات الملكية بشأن الساحل والمحيط الأطلسي    منظمات أمازيغية تراسل رئيس الجمهورية الفرنسية حول استثناء تعليم اللغة الأمازيغية    مدافع الوداد جمال حركاس: تمثيل "أسود الأطلس" حلم تحقق        الوسيط يعلن نجاح الوساطة في حل أزمة طلبة الطب والصيدلة    قيود الاتحاد الأوروبي على تحويلات الأموال.. هل تُعرقل تحويلات المغاربة في الخارج؟    توقعات أحوال الطقس ليوم السبت    أكديطال تتجه لتشييد مصحة حديثة بالحسيمة لتقريب الرعاية الصحية    حجوي: 2024 عرفت المصادقة على 216 نصا قانونيا    ابنة أردوغان: تمنيت أن أكون مغربية لأشارك من أسود الأطلس الدفاع عن فلسطين    مواطنون يشتكون من "نقطة سوداء" أمام كلية العلوم بطنجة دون استجابة من السلطات    افتتاح الدورة 25 لمهرجان الأرز العالمي للفيلم القصير بإفران    التصفيات المؤهلة لكأس إفريقيا لكرة السلة 2025.. المنتخب المغربي يدخل معسكرا تحضيريا    أسعار الغذاء العالمية ترتفع لأعلى مستوى في 18 شهرا    دوري الأمم الأوروبية.. دي لا فوينتي يكشف عن قائمة المنتخب الإسباني لكرة القدم    من مراكش.. انطلاق أشغال الدورة الثانية والعشرين للمؤتمر العالمي حول تقنية المساعدة الطبية على الإنجاب    بيع أول لوحة فنية من توقيع روبوت بأكثر من مليون دولار في مزاد    الحجوي: ارتفاع التمويلات الأجنبية للجمعيات بقيمة 800 مليون درهم في 2024    ظاهرة "السليت والعْصِير" أمام المدارس والكلام الساقط.. تترجم حال واقع التعليم بالمغرب! (فيديو)    مصدر من داخل المنتخب يكشف الأسباب الحقيقية وراء استبعاد زياش    "أيا" تطلق مصنع كبير لمعالجة 2000 طن من الفضة يوميا في زكوندر        كوشنر صهر ترامب يستبعد الانضمام لإدارته الجديدة    الهوية المغربية تناقَش بالشارقة .. روافدُ وصداماتٌ وحاجة إلى "التسامي بالجذور"    بعد 11 شهرا من الاحتقان.. مؤسسة الوسيط تعلن نهاية أزمة طلبة كلية الطب والصيدلة    هزة أرضية خفيفة نواحي إقليم الحوز    بحضور زياش.. غلطة سراي يلحق الهزيمة الأولى بتوتنهام والنصيري يزور شباك ألكمار    الجنسية المغربية للبطلان إسماعيل وإسلام نورديف            تقييد المبادلات التجارية بين البلدين.. الجزائر تنفي وفرنسا لا علم لها    طوفان الأقصى ومأزق العمل السياسي..    ارتفاع أسعار الذهب عقب خفض مجلس الاحتياطي الفدرالي لأسعار الفائدة    إدوارد سعيد: فلاسفة فرنسيون والصراع في الشرق الأوسط    متوسط عدد أفراد الأسرة المغربية ينخفض إلى 3,9 و7 مدن تضم 37.8% من السكان    كيف ضاع الحلم يا شعوب المغرب الكبير!؟    حظر ذ بح إناث الماشية يثير الجدل بين مهنيي اللحوم الحمراء    خمسة جرحى من قوات اليونيفيل في غارة إسرائيلية على مدينة جنوب لبنان    المنصوري: وزراء الPPS سيروا قطاع الإسكان 9 سنوات ولم يشتغلوا والآن يعطون الدروس عن الصفيح    طلبة الطب يضعون حدا لإضرابهم بتوقيع اتفاق مع الحكومة إثر تصويت ثاني لصالح العودة للدراسة    إسبانيا تمنع رسو سفن محملة بأسلحة لإسرائيل في موانئها    غياب علماء الدين عن النقاش العمومي.. سكنفل: علماء الأمة ليسوا مثيرين للفتنة ولا ساكتين عن الحق    جرافات الهدم تطال مقابر أسرة محمد علي باشا في مصر القديمة    قد يستخدم في سرقة الأموال!.. تحذير مقلق يخص "شات جي بي تي"    "المعجم التاريخي للغة العربية" .. مشروع حضاري يثمرُ 127 مجلّدا بالشارقة    وزارة الصحة المغربية تطلق الحملة الوطنية للتلقيح ضد الأنفلونزا الموسمية    خبراء أمراض الدم المناعية يبرزون أعراض نقص الحديد    سطات تفقد العلامة أحمد كثير أحد مراجعها في العلوم القانونية    برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالسيدا يعلن تعيين الفنانة "أوم" سفيرة وطنية للنوايا الحسنة    كيفية صلاة الشفع والوتر .. حكمها وفضلها وعدد ركعاتها    مختارات من ديوان «أوتار البصيرة»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ورشة بمكتب تنسيق التعريب بالرباط حول تطوير المعاجم التعليمية للغة العربية
نشر في طنجة الأدبية يوم 07 - 01 - 2014

عقد بمكتب تنسيق التعريب بالرباط أيام 27 – 29 دجنبر 2013 اجتماع خبراء حول المعجمية العربية في إطار مشروع مندرج ضمن برامج إدارة التربية في المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم .
وقد أنجز الأستاذ الدكتور عبد الغني أبو العزم وثيقة حول " المعاجم المدرسية في الأقطار العربية – منهجياتها، استراتيجياتها، وتوجهاتها التعليمية "، ناقشها السادة الأساتذة: بسام بركة ، نادر سراج، صالح بلعيد، علي نجيب إبراهيم ، ريما بركة، عبد الحميد عقار، مبارك ربيع ، وعبد الغني أبو العزم .
استهل الأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحجمري مدير مكتب تنسيق التعريب الاجتماع بكلمة ترحيبية أبلغ فيها السادة الخبراء تحيات المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم الأستاذ الدكتور عبد الله حمد محارب، وإدارة التربية في المنظمة التي كلفت مكتب تنسيق التعريب بتنفيذ مشروعها حول وضع تصور لمعاجم تعليمية للغة العربية. وأكد الحجمري على أهمية الأهداف العامة لهذا المشروع والمتمثلة في توفير أرصدة معجمية لمدرسي العربية في المرحلتين التعليميتين الابتدائي والإعدادي؛ فضلا عن وضع مسارد ورقية وإلكترونية متنوعة يخصص كل مسرد منها لمحور من المحاور المدرجة في برامج التدريس بالوطن العربي.
وتناول الخبراء طيلة الأيام الثلاثة التي استغرقها الاجتماع مناقشة الوثيقة المعدة من قبل الدكتور عبد الغني أبو العزم حول "المعاجم المدرسية في الأقطار العربية – منهجياتها، استراتيجياتها، وتوجهاتها التعليمية" وتركز النقاش على ضرورة الإفادة من النظرة التاريخية التي قدمها هذا التقرير، تمهيداً لوضع خطة معجم وظيفي مدرسي يلبي حاجة التلامذة في مختلف المراحل المدرسية (الأساسية والإعدادية والثانوية)، وأثمرت المناقشة اقتراح تصوّر مفصل حول مشروع: المعجم الوظيفي المدرسي (موم) Dictionnaire fonctionnel scolaire (MOM) وفق خطة عامة ومبادئ أساسية تهمّ الملامح التالية:
‌أ. الوظيفية: تيسير استعمال اللغة في مجالات التواصل والتبليغ واكتساب المعارف اللازمة ؛
‌ب. المدرسية: المعجم موجّه للمتعلمين في مختلف أسلاك التعليم المدرسي ومراحله، ويراعي حاجاتهم التواصلية؛
‌ج. اللغوية: يعمل المعجم على تنمية القدرات اللغوية للمتعلمين؛
‌د. الأحادية اللغوية: هو معجم عربي – عربي يعمل على شرح الألفاظ وتحديد المصطلحات، وسياقات استعمالها.
على أن تستخلص مدوّنته اللغوية من:
- الكتب المدرسية المعتمدة في مختلف الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية؛
- الكتب المدرسية المصاحبة (parascolaire)؛
- أدب الأطفال والناشئة؛
- "الرصيد الوظيفي المغاربي" (1975)، و"الرصيد اللغوي العربي" (1984)، من باب الاستئناس؛
- الأعمال الصادرة عن مجامع اللغة العربية؛
- الألفاظ والتعابير الأكثر تداولاً بين التلاميذ.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.