هاجم مجموعة من الشبان أغلبهم قاصرين، السلطات العمومية، بحي تراست بمدينة إنزكان، ليلة الجمعة، في إطار الاحتجاجات التي انطلقت منذ بجاية رمضان، والرافضة لقرار الحكومة حظر التجوال الليلي. وأقدم المشاغبون على رشق سيارات القوات العمومية، بالحجارة، على غرار ما قاموا به في اليومين الماضيين، كما تسببوا في إلحاق خسائر بالممتلكات العمومية والخاصة، وأحرقوا إطارات مطاطية. واستنفر الحادث السلطات المحلية والقوات المساعدة ورجال الشرطة، حيث تم توقيف عشرات المتسببين في هذه الأفعال، واقتيادهم إلى المنطقة الإقليمية بانزكان، من أجل تحرير محاضر حول التهم المنسوبة إليهم ،والمرتبطة بخرق حالة الطوارئ، وتخريب ممتلكات عمومية، وإضرام النار في الشارع العام، وكذا تعريض سلامة المواطنين للخطر.