طبقا للفصلين 132 و129 من القانون الجنائي المغربي يواجه طبيب وطبيبة يشتغلان بمصحة مشهورة بالرباط، تهمة التسبب في القتل غير العمد بسبب الإهمال والمشاركة. و وفق يومية الصباح، فقد كشف ملتمس النيابة العامة، الرامي إلى الإحالة على هيأة قضايا الجنحي، توفر وسائل الإثبات في الاتهامات المنسوبة إلى المتهمين، استنادا إلى تقرير الخبرة الطبية والتشريح المنجز على جثة الهالكة، بعدما توفيت أثناء الإشراف على علاجها. وجاءت المتابعة، بعد تقدم إبنة الهالكة بشكاية إلى النيابة العامة، أكدت فيها أن والدتها (ف.ن) توجهت إلى المصحة بغرض العلاج إثر وعكة صحية ألمت بها، وبعد 10 أيام تدهورت حالتها الصحية، دون تكليف أي طبيب مختص في أمراض القلب والسكري على تطبيب والدتها، خلافا لما تعهد به الطبيب المشرف على وضعها قبل إدخالها المصحة.