اعترف مهاجم آرسنال مروان الشماخ أن فكرة الانتقال إلى فيورنتينا تبدو جيدة للغاية بالنسبة له، و ذلك تعليقًا على ارتباط اسمه بالفيولا لإيجاد مهاجم يعوض رحيل ألبيرتو جيلاردينو إلى جنوى. فبخلاف العرض المقدم من النادي التوسكاني إلى أماوري، أصبح اسم الشماخ هو الأكثر تداولًا في جميع أنحاء مدينة فلورنسا خاصة في ظل عدم قدرته على فرض نفسه على التشكيل الأساسي لآرسنال مع وجود روبين فان بيرسي و العودة المظفرة للأسطورة الفرنسية تييري هنري. و عبر حديثه لقناة سكاي سبورتس، صب النجم المغربي مزيدًا من الزيت على النار بقوله "فيورنتينا فريق جيد، لكن ذلك يأتي فيما بعد. أريد الآن أن أحظى بكأس أمم أفريقية رائعة و بعدها سنتحدث عن البقية". من جهة أخرى، اقترن اسم مهاجم مغربي آخر بفيورنتينا و هو صاحب ال 28 عامًا منير الحمداوي الذي يجد صعوبة في اللعب مع أياكس أمستردام منذ وصول فرانك دي بور في منتصف الموسم الماضي مدربًا للفريق الهولندي.