حسب البنتاغون 26 ألف جندي أمريكي تعرضوا للاعتداء الجنسي من طرف واحد من رفاق السلاح داخل جيش الولاياتالمتحدة. الرقم مهول للغاية لكن الأخطر منه هو رقم 376 فقط من الضحايا الذين تجرؤوا على تقديم شكاية بما تعرضوا له. الصحافية الفرنسية ألكسندرا جونيست والمصور الكندي فرانسوا بوزان قطعا الولاياتالمتحدةالأمريكية كلها بحثا عن هؤلاء الضحايا. رجال ونساء، عاشوا هذا "الوباء الصامت" مثلما أسماه ليون بانيتا وزير الدفاع الأمريكي الأسبق. في شهاداتهم الصادمة حكايات مروعة أثمرت في النهاية كتابا جديرا بالقراءة والاكتشاف لهذا الوجه الآخر لجيش أعظم دولة في العالم يحمل عنوان "العدو الداخلي" والذي تم تقديم نسخه الأولى في مهرجان "فيزا من أجل الصورة في بيربينيان.