تسبب الغاز في وفاة ضابط شرطة ونقل أربعة آخرين في حالة حرجة إلى المستشفى الإقليمي بتاوريرت. ولقي ضابط الشرطة مصرعه إختناق داخل حمام المنزل، بعد أن إستنشق كميات كبيرة من غاز البوتان، تسربت من سخان الماء. وفور علمها بالحادث حلت على وجه السرعة عناصر الوقاية المدنية حيث قدمت الغسعافات الأولية للمصابين الآخرين، فيما تم نقل جثة الشرطي لمستودع الأموات ليتم فتح تحقيق في أسباب الحادث.