أوضحت صور جديدة نشرتها مواقع محلية، شكل الحلة الجديدة التي أصبحت عليها بعض شوارع و أرصفة الحسيمة الكبرى و الرئيسية، بعد استكمال أشغال الترميم التي استنفرت سلطات الإقليم استعدادا لاستقبال الملك محمد السادس لقضاء عطلته الصيفية بشاطئ "بوسكور" كما اعتاد ذلك. و قد تغيرت بعض ملامح المدينة بشكل كبير، بعد إعادة هيكلة شارع "الحسن الثاني" و شوارع رئيسة أخرى و تزويدها بالانارة العمومية و تزيين فضاءاتها. و يفضل الملك شاطئ "بوسكور" لقضاء عطلته الخاصة التي في الغالب ما تتميز بلقاءات هامشية مع المواطنين، بالقرب من إقامته في الشاطئ المذكور.