دعا المؤرخ وعضو أكاديمية المملكة المغربية عبد الهادي التازي، إلى ترجمة كتاب رحلة ابن بطوطة "تُحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار" إلى اللغة الأمازيغية. وأوضح التازي في تصريح للبوابة الإخبارية (ماب-أمازيغية)، أن ترجمة هذه الرحلة لمؤلفها أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن محمد بن إبراهيم بن يوسف بن اللواتي الطنجي، تكتسي أهمية كبرى لكونها "تعد أهم رحلة في تاريخ البشرية جمعاء" من جهة، ولأن مؤلفها مغربي أمازيغي من جهة ثانية. واعتبر أن ترجمة رحلة ابن بطوطة، من طرف هيئة أو أشخاص ذاتيين، يعد بمثابة خدمة كبيرة يمكن تقديمها للثقافة المغربية بصفة عامة ورافدها الأمازيغي بصفة خاصة.