حذر الدكتور كلاوس بولر من أن مرض "بطانة الرحم المهاجرة" “Endometriosis” قد يحرم المرأة من الإنجاب؛ نظرا لأنه يؤثر بالسلب على الخصوبة. وأوضح طبيب أمراض النساء الألماني أن مرض "بطانة الرحم المهاجرة" المعروف أيضا باسم "الانتباذ البطاني الرحمي" عبارة عن خروج الغشاء المخاطي المبطن للرحم من موضعه وانتقاله وتكاثره في موضع آخر، مثل الجزء السفلي من البطن أو منطقة الحوض. وتتمثل أعراض "بطانة الرحم المهاجرة" في آلام الحيض الشديدة وآلام أثناء الجماع أو التبول وآلام في الجزء السفلي من البطن في غير موعد الدورة الشهرية. وينبغي استشارة الطبيب فور ملاحظة هذه الأعراض لعلاج "بطانة الرحم المهاجرة" في الوقت المناسب والحفاظ على الخصوبة. ويتم علاج هذا المرض بواسطة الأدوية، كما قد يتطلب الأمر الخضوع للجراحة.