عاينت "كود" في حدود الساعة السادسة إلا ربعا من مساء يومه الأحد (15 نونبر 2015)، شرطية تنتمي لفرقة السير والجولان بزي مدني، تعاتب زميلتها بلباسها النظامي، ضدا على توقيفها لسيارة من نوع "بارتنير" بيضاء اللون لارتكاب صاحبها مخالفة مرورية، على بعد أمتار قليلة من مقر ولاية أمن فاس بشارع علال ابن عبد الله. وبدت الشرطية متوثرة وهي تكلم زميلتها في الوقت الذي انزوى سائق السيارة داخلها بموقع قريب من مكان الحادث، حيث انشغلت الشرطية بالبحث في سيارتها في الصندوق الخلفي، دون اكتراث لعتاب زمليتها المعروفة في الحاضرة الفاسية ومقربة من عائلة رئيس الجماعة الحضرية السابق.