ذكرت مصادر ل"كود" أن شرطي يسمى (حسن) تابع للمنطقة الأمنية الثانية دار ادبيبغ أصيب، ظهر يوم السبت (27 يوليوز 2013)، بجروح خطيرة داخل سيارة الأمن (سطافيط)، نقل على إثرها إلى قسم المستعجلات بالمركز الاستشفائي الجامعي الحسن الثاني لتلقي العلاجات الضرورية. وقالت المصادر ل"كود" إن الشرطي أصيب بعدما دخل المسمى (زوبير-ل) في صراع "عنيف" مع الضحية داخل سيارة الأمن التي كانت تنقله إلى مخفر الشرطة بعد اتهامه بسرقة دراجة نارية، مما أدى إلى صابة العنصر الأمني المذكور بكسور على مستوى اليد.
وأوضح مصدر طبي، أنه تم استقبال الشرطي الذي حل على مثن سيارة الأمن الوطني، وقد تلقى العلاجات الضرورية، وغادر المستشفى بعدها. وحسب مصدر امني ل"كود" فان الامر يتعلق بشكاية تقدم بها شخص الى مصالح الامن يتهم فيها صاحب دراجة نارية بالاعتداء، وبعد انتقال دورية الامن، يضيف مصدر "كود"، رفض مالك الدراجة ووالده مرافقة دورية الشرطة، كما تلفظوا بعبارات سب في حق شرطي، وأثناء محاولة نقلهم، يضيف مصدر "كود"، الى المداومة أصيب شرطي بتوعك في إبهام يده اليمنى (ليس بكسر) وقد أسفرت التحقيقات ان المشتكى به مطلوب للعدالة في قضية جنائية مما دفع مصالح الشرطة القضائية الى الاحتفاظ به رفقة والده تحت الحراسة النظرية