En exécution des Hautes Instructions Royales, le chef du gouvernement préside une réunion axée sur la gestion des affaires des MRE    Abdellatif Hammouchi préside la délégation du Maroc à la 92ème session de l'AG d'Interpol à Glasgow    Séisme d'Al-Haouz : 63.766 familles bénéficiaires de l'aide financière mensuelle jusqu'au 25 octobre dernier    Le président Emmanuel Macron a perdu beaucoup de temps avec l'Algérie, estime Vincent Hervouët    Le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nomination à des fonctions supérieures    Aéronautique : Les exportations franchissent la barre des 19 MMDH    Tourisme: Le président Bassirou Faye veut booster la « destination Sénégal »    Adaptation au changement climatique: L'ONU appelle à une action urgente lors de la COP29    Eliminatoires de la CAN-2025 (5è et 6è journées) : 26 joueurs convoqués par Walid Regragui pour les matches face au Gabon et au Lesotho    Madrid : Au musée des Légendes de football, Yassine Bounou dans la cour des grands    Government to implement royal directives on Moroccans living abroad, PM says    Lancement de la campagne nationale de prévention contre la grippe et les infections respiratoires aigües 2024-2025    Casablanca Finance City : BANK OF AFRICA renforce sa présence avec une nouvelle succursale    Glovo Maroc : dans les coulisses de l'innovation    Participations de l'Etat : les grands comptes rapportent 111 MMDH en dix ans    Clinique Internationale de Dakhla : Akdital inaugure un nouveau centre de santé dans le Sud    Michaël Gregorio présente « L'Odyssée de la Voix » au Théâtre Mohammed V de Rabat    Le PSG et Hakimi s'inclinent devant l'Atlético    Anniversaire de la Marche Verte Le PPS exprime sa haute appréciation pour les contenus forts du discours Royal    L'Iran à l'heure de la contestation féminine    Aménagement du territoire et justice spatiale au Maroc    Une nouvelle ère pour l'Afrique    Des shows de drones illuminent la place Al-Mechouar à Laâyoune    Des festivités empreintes de liesse    Présidentielle américaine : une élection à 15 Md$    British pedophile dies in Moroccan Prison    EU seeks migration pact with Morocco after CJEU rulings    Maroc : approbation des chiffres officiels de la population marocaine    Réélection de Trump : les partenariats marocains à l'épreuve de la guerre économique sino-américaine    La CNOPS et la CNSS fusionnent officiellement, les syndicats dubitatifs    Davies et Trent Arnold dans le viseur, ça se complique pour Hakimi !    FIFM 2024 : Luca Guadagnino remplace Thomas Vinterberg à la tête du jury    A vélo, Khalid Aboubi met en lumière l'Histoire des rues de Marrakech    Bilan Semestriel des OPCI 2024 : Analyse et Perspectives du Marché Immobilier au Maroc    Le mastodonte financier AFD va désormais investir au Sahara, affirme son DG    Casablanca : Exposition photographique célébrant la Marche Verte    Anniversaire de Hakimi: Respect...Ssi Achraf !    Incendie sur l'avenue des FAR à Casablanca : un étage d'un immeuble ravagé par les flammes [Vidéo]    Premier Atelier Régional de Soins Palliatifs Pédiatriques : Un Rendez-vous Inédit à Rabat    FIBA Afro Basket 2025 : La FIBA offre une seconde chance au Maroc, déjà éliminé !    LDC. J4 (fin): Le PSG provisoirement éliminé !    Liga: le match Valence-Espanyol Barcelone reporté en raison des inondations    Présidentielle américaine: Kamala Harris concède la défaite face à Trump    Le groupe AFD va désormais investir au Sahara marocain    21e Festival international du film de Marrakech : 70 films de 32 pays en compétition    Emirats arabes unis : Le Maroc, invité d'honneur au Salon international du livre de Sharjah    Présidentielle américaine : SM le Roi adresse un message de félicitations à Donald Trump    IFM : Les Rendez-vous de la Philosophie célèbrent 10 ans d'existence    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mahi Binebine's untold story about his father, brother and King Hassan II
Publié dans Yabiladi le 07 - 07 - 2017

Son of the King's entertainer and brother of a Tazmamart prisoner, Mahi Binebine shared the story that tore his family apart for years. Through his new novel, «Le Fou du Roi», the writer tries to forgive his father and bed a farewell to the painful past.
Mahi Binebine's story is one that evokes feelings of love, hatred and betrayal. It is an account of his family's unforgotten wound that he tried to narrate in his newly launched book «Le Fou du Roi». For those who do not know Mahi, he is the son of Mohamed Binebine who was notorious for being the palace' storyteller. For 39 years, Binebine the father, served as King Hassan II entertainer, telling jokes and narrating laughable stories.
It all started for the Marrakchi national when the Egyptian singer, Oum Keltoum visited the kingdom for the first time in 1960. He inspired the diva with his humorous stories and since then, Binebine was hired by the King as his personal entertainer. Now it is his son, Mahi that occupied himself with the task of telling their story. The story of his brother Aziz who was detained in the Tazmamart prison after participating as a soldier to the failed political coup performed in 1971.
Mohamed Binebine with the Egyptian singer, Oum Keltoum during her visit to Morocco in 1960./Ph. Courtesy of Mahi Binebine/Al Jazeera
Interviewed by Al Jazeera, Mahi insisted that he was committed to reveal the story that involved his father, brother and the king in order to give his «father a chance to speak. I allowed him to explain, to tell his own wounds». In fact, Mahi's brother spent 18 years in the infamous Tazmamart. According to him, Aziz was one of the few detainees who managed to survive the prison. For years, the tragedy tore the Binebine's family apart. As a teenager Mahi was there witnessing everything and surrendering to his hatred.
«I feel at peace with myself now»
«To keep his job with the king, my father had to publicly deny his son, tear off his page from the family's record book. As a teenager, I was mad at this man that I considered to be a coward. I refused to see him for many years», the writer told Al Jazeera. Even after his brother was released in 1992, Mahi could not forget the traumatic event that changed his life.
Le Fou du Roi, a novel written by Mahi Binebine and inspired by his father's true story./Ph. DR
«When he left prison, my brother asked me to take him to see my father. I took him there unwillingly and the two men fell into each other's arms and wept», Mahi recalls indicating that he could not understand how his brother Aziz forgave his father easily. «My brother explained that of the 29 inmates in his building, only four had survived. Someone who miraculously survived had no hatred for anyone, not even for the king, because hatred is a poison to the one who carries it», he added.
Now thanks to his novel released on the 15th of March 2017, Moha the painter, and writer is now «in peace with (himself)». After all these years, Mahi was able to forgive what happened and to reconcile «with (his) father. And by extension with our history.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.