Visite du Conseil national pour le développement économique et social équato-guinéen à Rabat    SGTM : L'IPO de tous les records    Filière oléicole : Tensions au secteur, malgré les records de production ! [INTEGRAL]    L'éducation au cœur des priorités... la Chine trace les contours d'une nouvelle approche de l'éducation morale des enfants    Au-delà des frontières : Sektioui salue la solidarité africaine en Coupe arabe    Alerte météo: Chutes de neiges, averses et rafales de vent de mardi à jeudi    Températures prévues pour mercredi 17 décembre 2025    Cours des devises du mardi 16 décembre 2025    Cash Plus : Mediterrania Capital Partners cède une partie de sa participation    Tarifs de l'électricité : les détails de la réforme    Collectivités territoriales : les PPP sous le prisme de la présélection    Akhannouch: le gouvernement a mis en place une stratégie globale pour stimuler l'investissement    La Bourse de Casablanca ouvre dans le vert    Ahmed Toufiq : « Le Maroc dispose d'une expérience pionnière dans la jurisprudence en matière des questions de la famille »    USA : Trump classe le fentanyl comme « arme de destruction massive »    Les deux soldats américains tués en Syrie identifiés comme des sergents de la Garde nationale de l'Iowa    USA : le Sénat se prépare à la perspective d'un nouveau « shutdown » en janvier    Conflit Thaïlande-Cambodge: Bangkok estime que Phnom Penh doit annoncer "en premier" un cessez-le-feu    Revue de presse de ce mardi 16 décembre 2025    CA FIFA 2025/Arbitrage : le Suédois Glenn Nyberg pour la finale Maroc-Jordanie    Quand l'entraîneur marocain devient un label de réussite    inDrive x Burger King : Célébrer le football là où tout commence    Football féminin : la FRMF lance un nouveau chantier de formation et des tournées d'inspection    CDM 2026 : une billetterie hors de portée    SG de la CAF : La CAN Maroc 2025 sera la meilleure jamais organisée    Dimiter Tzantchev salue le développement remarquable des relations économiques entre le Maroc et l'UE    La Chambre des représentants adopte à l'unanimité trois projets de loi relatifs à la justice    Alerte météorologique : Le ministère du Transport appelle à la prudence sur les routes    Province d'Essaouira : Suspension provisoire des cours en raison des intempéries    Vigilance orange à Casablanca après le début des fortes averses    Inondations à Safi : l'hôpital Mohammed V active son plan d'urgence    Université Rovira i Virgili de Tarragone : création d'une Chaire d'études sur le Maroc pour renforcer les liens euroméditerranéens    France24 : Le Maroc "ultrafavori" de la CAN 2025    Cartes de presse : la CNDP dément toute responsabilité dans la non-publication des listes    Palestine : Accentuation des exactions des colons en Cisjordanie    Sommet du G20 : L'Afrique du Sud exclue d'une réunion sous présidence américaine    Interview avec Ouenza : « Ce n'est pas parce que je porte du rose que je n'ai pas fait de l'underground »    Safi: Réunion d'urgence pour mettre en place des mesures exceptionnelles face aux inondations    Depuis Paris... Ferhat Mehenni proclame la naissance de la République de Kabylie et frappe aux portes de la reconnaissance internationale    Mode. Le caftan marocain à l'honneur en Azerbaïdjan    À Niamey, l'Initiative Royale redessine les équilibres logistiques et stratégiques du Sahel    Youssef Amrani : «Le Maroc gagne la confiance par l'action »    Agadir Film Festival : La Mer Au Loin wins big with three awards    MAGAZINE - Jaylann : fée et gestes    Patrimoine culturel immatériel de l'Unesco : 67 nouvelles inscriptions    Lahcen Saadi : « L'identité amazighe est chère à tous les Marocains »    Trois prix pour «La mer au loin» au 21e Festival international cinéma et migrations    Après l'inscription du caftan, nouveau succès du Maroc à l'UNESCO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Across the Sea» by French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi delves into the anguish of exile
Publié dans Yabiladi le 02 - 12 - 2024

French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi presents his second cinematic work. On Sunday, La mer au loin (Across the Sea) was screened at the Marrakech International Film Festival (FIFM 2024), competing alongside 14 other feature films.
The film «La mer au loin» (Across the Sea) by French-Moroccan director Saïd Hamich Benlarbi was screened on Sunday as part of the official competition of the 21st Marrakech International Film Festival (FIFM 2024), which is being held from November 29 to December 7 in the ochre city. It is one of 12 works supported by the Atlas Workshops, the program initiated by the festival in 2018, included in the selection of this grand event edition. The filmmaker presents his second feature film, a romance centered around Nour, a 27-year-old undocumented migrant in 1990s Marseille.
Brilliantly portrayed by Moroccan actor Ayoub Gretaa, the main character survives through small-scale trafficking until he crosses paths with Serge (Grégoire Colin), a policeman leading a paradoxical life, torn between the image of his profession and his turbulent family history.
Taken under Serge's wing, Nour delves into the complexities of the divide between the two shores of the Mediterranean, far from his hometown of Oujda. He observes the multifaceted lives of his hosts and the evolving realities of his fellow migrants, sometimes haunted by a past he desperately tries to escape and at other times holding tightly to his dreams despite the fatigue of exile.
Ph. FIFMPh. FIFM
Through this narrative, the film is situated at the crossroads of fiction and the reality of migration journeys of the 1990s, partially reflecting the director's own experience. Visibly moved during the presentation of his new cinematic opus, Saïd Hamich Benlarbi indeed recalled that this story was in a way his own as well, having left Morocco at the age of 11, thereby knowing the stigmas of family separation.
In the intimacy of past scars and distance
Merging real and imaginary, intimate and political, the filmmaker offers a historical fresco over a decade, from the early 1990s to the eve of a new millennium. We discover the fragmented world of Nour, but also the Marseille nightlife, the refuge of Moroccan and Algerian immigrants in the music of Cheb Hasni and raï at its golden age, as well as the personal struggles of Fadela (Rym Foglia), Noémie (Anna Mouglalis), and Houcine (Omar Boulakirba).
On screen, actor Ayoub Gretaa naturally embodies Nour, the main character he managed to portray in a cinematic performance worthy of the global seventh art. Often silent and deeply expressive, his acting brings all the film's emotionally powerful moments. Selected for a special screening at the 63rd Critics' Week at the Cannes Festival, in May 2024, the opus was acclaimed thanks to the dramatic performance of the young artist.
Ayoub Gretaa / Ph. FIFMAyoub Gretaa / Ph. FIFM
It goes without saying that this cinematic work does not leave one indifferent, painting a mixed picture of integration in the host country, questioning social, cultural, and economic issues, far from clichés and in an undeniably artistic language.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.