La "Bûche de la Fraternité" rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Service militaire : Fin de la première phase de formation des appelés du 40e contingent    Ouahbi face aux avocats : Après une trêve fragile, la discorde !    Elections 2026: Fin des inscriptions sur les listes électorales le 31 décembre    Atlantic Business International passe sous contrôle total de BCP    Fiscalité : Le FMI salue la digitalisation de plus de 90 % des procédures au Maroc    Guerre en Ukraine : Nouvel appel "très productif" entre Donald Trump et Vladimir Poutine    Exercice « Acharq 25 » : les FAR resserrent les rangs face aux menaces conventionnelles    CAN Maroc 25 / Côte d'Ivoire - Cameroun : un nul spectaculaire qui relance le suspense dans le groupe F    CAN 2025 : Regragui annonce le retour d'Hakimi et appelle à l'union avant la Zambie    Mercato : Gessime Yassine dans le viseur de deux clubs de Ligue 1    Interview avec Rabiaa Harrak : « Face aux fléaux climatiques, une coopération internationale s'impose pour protéger notre patrimoine culturel »    MAGAZINE : Chris Rea, la guitare perd son slide    Morocco: Orange Alert, Heavy Rain and Strong Winds Until Monday    Achraf Hakimi set to debut in Africa Cup of Nations against Zambia    Despite Polisario's support, African Union refuses to recognize Somaliland    En crise avec la Somalie, le Maroc ne condamne pas la reconnaissance par Israël du Somaliland    CAN 2025 : Lekjaa présent lors de la dernière séance d'entrainement des Lions de l'Atlas    Change : le dirham s'apprécie face au dollar et se déprécie vis-à-vis de l'euro    Coopératives : Vaste offensive de contrôle fiscal dans les grandes villes    El Jadida : Mobilisation générale pour faire face aux répercussions des précipitations    CAN 2025 : le point sur les groupes C et D    CAN 2025 : le programme des matchs du dimanche 28 décembre    Service militaire : le 40ème contingent prête serment au terme de sa formation de base    Santé : les syndicats annoncent une grève nationale fin janvier    La « Bûche de la Fraternité » rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Hauteurs de pluie    Alerte météo : Fortes averses orageuses et chutes de neige de samedi à lundi    Soudan : un système de santé au bord de l'effondrement après bientôt mille jours de guerre    Stress hydrique : Amara met en garde contre une crise « sans précédent »    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    UPF : la Conférence Inaugurale animée par un "Nobel de l'architecture"    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Un léger tremblement de terre signalé à Rabat sans dégâts ni victimes    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    Le temps qu'il fera ce samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : agenda du samedi 27 décembre    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The Mansouria, when fashion becomes a political statement
Publié dans Yabiladi le 12 - 11 - 2024

Sultan Ahmed al-Mansur broke with Ottoman-influenced attire introduced by his brother, reviving traditional Moroccan dress as a statement of sovereignty and independence for the Saadi dynasty. He also innovated by introducing the mansuriya, a distinctive garment that became emblematic of Moroccan fashion and culture.
When Sultan Ahmed al-Mansur ascended the throne of the Saadi dynasty in 1578, he set out to showcase the newfound power and prosperity gained from the Portuguese defeat, a victory that brought both prestige and wealth.
Shortly after assuming the throne, he launched the ambitious construction of the El Badi Palace in Marrakech, a symbol of a new era. He also formed alliances with Western powers, notably with the English, through a series of diplomatic missions to London.
Above all, he sought to distance himself from the close ties his late brother, Sultan Marwan Abd al-Malik—who died in the battle against the Portuguese at Ksar el-Kebir—had established with the Ottomans.
Fashion as a political statement
This break from the Ottomans went beyond politics; it extended to fashion. Ahmed al-Mansur understood the power of fashion as a historical and political statement. Unlike his brother, who had spent 17 years in Ottoman-controlled territories and adopted Ottoman attire at court, al-Mansur sought to revive traditional Moroccan dress.
According to Moroccan historian Nabil Mouline in his research paper «Le Califat imaginaire d'Ahmad al-Mansûr: Pouvoir et diplomatie au Maroc au XVIe siècle», Abd al-Malik's exposure to Ottoman culture had led him to abandon the longstanding Moroccan dress customs. Mouline notes, «This prince, who had lived most of his life in Ottoman lands, decided to adopt their dress code and even imposed it on his subjects».
By dressing in luxurious Ottoman clothing and discarding the traditional white attire of former Saadi sultans, Abd al-Malik was not only abandoning local tradition but, in a way, acknowledging Ottoman influence.
However, when Ahmed al-Mansur came to power, he deliberately broke with this tradition, restoring the «local tradition of dressing» at the Saadi court. Mouline, drawing on reports from the first Spanish embassy to Morocco under al-Mansur in 1579, writes that al-Mansur «wore white clothes in the Moroccan style and had a turban on his head». This return to traditional dress was a powerful political statement, signaling that al-Mansur «did not recognize Ottoman sovereignty».
Mouline further explains, «Within months of his accession, the Sultan restored the white color as the emblem of the Western Caliphate (Saadi state). The term 'Moroccan' to describe the Sultan's dress illustrates the contrast with the 'Turkish' style adopted by his predecessor». By doing so, al-Mansur was affirming the «independence and sovereignty» of the Saadi dynasty, a political stance the sultan termed «the Western Islamic caliphate».
Mansouria, innovating Moroccan fashion
Al-Mansur didn't simply revive tradition; he also introduced new styles to Saadi fashion. A description by Spanish agent Jorge de Henin in the early 17th century offers insight into the attire of Saadi rulers at the time. According to Mouline, de Henin describes the sultan's son Abu Faris as wearing «wide trousers cinched at the waist by a silk belt embroidered along the sides, a shirt with narrow sleeves and buttons at the wrists, and over it a long, wide-sleeved garment known as a mansuriya (Mansouria)».
This garment, the Mansouria, was a new addition attributed to Sultan Ahmed al-Mansur. Made of fine muslin and specifically designed for him, the mansouria later became known by his name. Historian Ahmad al-Maqqari al-Tilmisani, a contemporary of Ahmed al-Mansur, refers to this garment in Nafh at-Tib, a historical compendium of Al-Andalus and Morocco, describing the Mansouria as a «type of clothing known in Morocco», crafted for the sultan and later named after him.
According to sources on traditional Moroccan clothing, the Mansouria was typically worn over the caftan. Originally worn by both men and women, it eventually became a statement piece for women, especially those in cities.
The book Costumes of Morocco notes that the Mansouria served as the izar—an outer garment—especially popular among wealthy urban women who wore it instead of the more common izar. «The izar is longer and made of muslin, with wide sleeves, resembling the dfina of the towns, also known as farajtya or mansuriya», reads the book.
It adds, «All these light cottons and decorated muslins are imported. They are bought in nearby town souks and bring urban luxury to the countryside, gradually replacing simple cottons, now reserved for daily wear».
The Mansouria, later called farajiya, was worn over the caftan, typically made of muslin to reveal the elegance of the garment underneath. Along with other traditional Moroccan attire such as the gandoura, takchita, and djellaba, this garment has endured through the ages, illustrating the ways in which politics can shape and preserve fashion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.