Un vol Ryanair décolle de France vers Marrakech sans ses 192 passagers    HEM Business & Engineering School célèbre une nouvelle génération de talents et met en lumière sa première promotion d'ingénieurs    Revue de presse de ce lundi 20 avril 2026    La Bourse de Casablanca ouvre dans le rouge    Abdessamad Ezzalzouli captive l'Europe : le Betis fixe ses exigences financières    Coupe de la CAF : l'Olympic de Safi ne verra pas la finale    «Lilya and Rayane», the 100% Moroccan animated series on TV5MONDE+    Ryanair flight to Marrakech leaves France without 192 passengers    Fatal taxi collision near Chichaoua claims three lives and injures Seven    «Lilya et Rayane», la série d'animation 100% marocaine sur TV5MONDE+    Maroc : Les distributeurs de gaz annulent leur suspension d'activité après un accord    Casablanca : Amine Boudchar repense le concert orchestral avec une création immersive    Arabie Saoudite : Hervé Renard évincé, un marocain pour le remplacer ?    OM : Ugo Lamare El Kadmiri lance sa carrière en Ligue 1    Ligue des Champions : L'AS FAR en finale, Alexandre Santos très ému    La Roumaine Anda Filip nouvelle secrétaire générale de l'UIP    Pyongyang tire plusieurs missiles balistiques de courte portée    La Turquie accuse Israël de vouloir créer un "fait accompli" au Liban    LOSC : Bruno Genesio rassure sur l'état d'Ayyoub Bouaddi après sa sortie face à Nice    Trump annonce un nouveau round de négociations avec l'Iran    Tinghir: Tehraoui lance les services de 19 infrastructures de santé réparties sur quatre régions    DGSN. Hammouchi dote plusieurs villes du Royaume de nouvelles jeunes compétences sécuritaires    Mise en service de 19 infrastructures de santé réparties sur quatre régions    Sahara : L'Algérie joue la carte des hydrocarbures pour séduire les Etats-Unis    Etats-Unis : Une délégation marocaine de haut niveau reçue par le secrétaire à la Défense    Bourse de Casablanca : le MASI enregistre une solide progression hebdomadaire    Maroc-USA: Une importante délégation marocaine reçue par le Secrétaire américain à la Guerre    Elu Produit de l'Année Maroc, Ce que révèlent les choix des Marocains : le palmarès 2026    Akhannouch: Le dialogue social n'a jamais été un engagement ponctuel, mais un choix politique clair et assumé    Comment les consulats marocains en Espagne s'adaptent à l'afflux massif de demandes de régularisation    Tétouan: deux enfants meurent dans l'effondrement partiel d'une habitation dans la médina    Code de la famille : Lachgar appelle les Marocaines à "se venger" à travers les urnes    Vers un leadership continental... le Maroc parmi les pays africains les plus avancés dans les technologies spatiales    La Société Régionale Multiservices Casablanca-Settat rapproche ses services des citoyens et élargit son réseau d'agences au profit de 5 millions de clients    L'actrice franco-marocaine Nadia Farès décède à 57 ans à Paris    Nouveau projet de loi contre le piratage des retransmissions sportives en direct    Diplomatie. L'Equateur annonce l'extension de sa couverture consulaire au Sahara marocain    Dialogue social : Le gouvernement dresse le bilan et réaffirme ses engagements    Concert : Ino Casablanca, "EXTASIA" en tournée marocaine    Casablanca : le navire-école indien INS Sudarshini en escale pour renforcer la coopération navale    Un journal canadien salue le Maroc et le met en avant comme puissance du renseignement pour la sécurité du Mondial    Selon Trump, l'Iran accepte de "ne plus jamais fermer le détroit d'Ormuz"    Arts plastiques : Larbi Cherkaoui, l'expérience-limite de la lettre à L'Atelier 21    Le service militaire, un chantier royal prometteur pour former les jeunes et répondre aux exigences du marché de l'emploi    Coopération Chine-Mozambique : pour le renforcement du partenariat stratégique global Partager    Belmkaddem : «Entre étoffes et moteurs, une célébration des cultures»    Festival Films Femmes Afrique de Dakar : Deux films marocains dans la compétition    Turquie: Un adolescent commet une tuerie dans une école    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The Mansouria, when fashion becomes a political statement
Publié dans Yabiladi le 12 - 11 - 2024

Sultan Ahmed al-Mansur broke with Ottoman-influenced attire introduced by his brother, reviving traditional Moroccan dress as a statement of sovereignty and independence for the Saadi dynasty. He also innovated by introducing the mansuriya, a distinctive garment that became emblematic of Moroccan fashion and culture.
When Sultan Ahmed al-Mansur ascended the throne of the Saadi dynasty in 1578, he set out to showcase the newfound power and prosperity gained from the Portuguese defeat, a victory that brought both prestige and wealth.
Shortly after assuming the throne, he launched the ambitious construction of the El Badi Palace in Marrakech, a symbol of a new era. He also formed alliances with Western powers, notably with the English, through a series of diplomatic missions to London.
Above all, he sought to distance himself from the close ties his late brother, Sultan Marwan Abd al-Malik—who died in the battle against the Portuguese at Ksar el-Kebir—had established with the Ottomans.
Fashion as a political statement
This break from the Ottomans went beyond politics; it extended to fashion. Ahmed al-Mansur understood the power of fashion as a historical and political statement. Unlike his brother, who had spent 17 years in Ottoman-controlled territories and adopted Ottoman attire at court, al-Mansur sought to revive traditional Moroccan dress.
According to Moroccan historian Nabil Mouline in his research paper «Le Califat imaginaire d'Ahmad al-Mansûr: Pouvoir et diplomatie au Maroc au XVIe siècle», Abd al-Malik's exposure to Ottoman culture had led him to abandon the longstanding Moroccan dress customs. Mouline notes, «This prince, who had lived most of his life in Ottoman lands, decided to adopt their dress code and even imposed it on his subjects».
By dressing in luxurious Ottoman clothing and discarding the traditional white attire of former Saadi sultans, Abd al-Malik was not only abandoning local tradition but, in a way, acknowledging Ottoman influence.
However, when Ahmed al-Mansur came to power, he deliberately broke with this tradition, restoring the «local tradition of dressing» at the Saadi court. Mouline, drawing on reports from the first Spanish embassy to Morocco under al-Mansur in 1579, writes that al-Mansur «wore white clothes in the Moroccan style and had a turban on his head». This return to traditional dress was a powerful political statement, signaling that al-Mansur «did not recognize Ottoman sovereignty».
Mouline further explains, «Within months of his accession, the Sultan restored the white color as the emblem of the Western Caliphate (Saadi state). The term 'Moroccan' to describe the Sultan's dress illustrates the contrast with the 'Turkish' style adopted by his predecessor». By doing so, al-Mansur was affirming the «independence and sovereignty» of the Saadi dynasty, a political stance the sultan termed «the Western Islamic caliphate».
Mansouria, innovating Moroccan fashion
Al-Mansur didn't simply revive tradition; he also introduced new styles to Saadi fashion. A description by Spanish agent Jorge de Henin in the early 17th century offers insight into the attire of Saadi rulers at the time. According to Mouline, de Henin describes the sultan's son Abu Faris as wearing «wide trousers cinched at the waist by a silk belt embroidered along the sides, a shirt with narrow sleeves and buttons at the wrists, and over it a long, wide-sleeved garment known as a mansuriya (Mansouria)».
This garment, the Mansouria, was a new addition attributed to Sultan Ahmed al-Mansur. Made of fine muslin and specifically designed for him, the mansouria later became known by his name. Historian Ahmad al-Maqqari al-Tilmisani, a contemporary of Ahmed al-Mansur, refers to this garment in Nafh at-Tib, a historical compendium of Al-Andalus and Morocco, describing the Mansouria as a «type of clothing known in Morocco», crafted for the sultan and later named after him.
According to sources on traditional Moroccan clothing, the Mansouria was typically worn over the caftan. Originally worn by both men and women, it eventually became a statement piece for women, especially those in cities.
The book Costumes of Morocco notes that the Mansouria served as the izar—an outer garment—especially popular among wealthy urban women who wore it instead of the more common izar. «The izar is longer and made of muslin, with wide sleeves, resembling the dfina of the towns, also known as farajtya or mansuriya», reads the book.
It adds, «All these light cottons and decorated muslins are imported. They are bought in nearby town souks and bring urban luxury to the countryside, gradually replacing simple cottons, now reserved for daily wear».
The Mansouria, later called farajiya, was worn over the caftan, typically made of muslin to reveal the elegance of the garment underneath. Along with other traditional Moroccan attire such as the gandoura, takchita, and djellaba, this garment has endured through the ages, illustrating the ways in which politics can shape and preserve fashion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.