Royaume-Uni : Zelenskyy lundi à Londres pour discuter du projet d'accord de paix américain    Mondial 2026 : Analystes et techniciens écossais redoutent les Lions de l'Atlas    Coupe arabe : la Jordanie de Jamal Sellami bat le Koweït et file en quart de finale    Mondial 2026 : la FIFA dévoile le calendrier complet    Diaspo #418: En Madagascar, Ikram Ameur encuentra su camino en la escritura con la maternidad    M'diq-Fnideq: 4 morts et 8 blessés suite à un accident tragique    L'Etoile d'Or du Festival de Marrakech décernée à Promis le Ciel d'Erige Sehiri    Le BMDAV assure, tel que stipulé par la loi, la perception et la répartition des droits d'auteur et des droits voisins    Ouverture de la 28e édition du Salon international d'hiver des produits agricoles tropicaux de Chine à Hainan    La Chine, nouvel épicentre incontesté du marché mondial des véhicules à énergies nouvelles    Chambre des conseillers : Les projets de loi relatifs au système électoral approuvés à l'unanimité    SM le Roi félicite le Président finlandais à l'occasion de la fête nationale de son pays    L'ambassadrice de Chine au Maroc adresse une lettre aux amis marocains : les faits et la vérité sur la question de Taiwan    Maroc : L'Institut supérieur des sciences de la sécurité inauguré à Ifrane    Ifrane: Inauguration de l'Institut supérieur des sciences de la sécurité    Législatives : Laftit réaffirme la volonté de consolider les valeurs d'une pratique électorale saine    Mondial 2026, Hakimi, CAN 2025 : Walid Regragui fait le point et fixe le cap    Bourse de Casablanca: les banques contribuent de 32% à la croissance des revenus globaux    Dakhla-Oued Eddahab : trois conventions pour développer les infrastructures logistiques et commerciales    AMO : Couverture d'environ 88% de la population    Cinq étudiants de Sorbonne-Euromed Maroc admis au barreau de Paris    Zineb Mekouar wins Henri de Régnier Prize for Remember the Bees    Nadia Fettah souligne la dimension stratégique du partenariat économique maroco-espagnol    Infrastructure gazière nationale : Publication de l'Avis de préqualification    Marrakech International Film Festival 2025 honors Guillermo Del Toro with Golden Star Award    Patrimoine immatériel : Le sort du caftan marocain bientôt scellé à l'UNESCO    Diaspo #418 : A Madagascar, Ikram Ameur trouve sa voie dans l'écriture avec la maternité    Permis, casques, contrôles : Kayouh dévoile son plan pour réduire les accidents de motos    Le phénomène Younes Ebnoutalib : buts décisifs et statistiques impressionnantes    Maroc : Une charte pour le financement et l'accompagnement des TPE    Echecs : À 3 ans, un Indien devient le plus jeune joueur classé    Prévisions météorologiques pour samedi 06 décembre 2025    Les frais de l'Université Paris 1 augmentent pour des étudiants hors-UE, dont le Maroc    Coupe Arabe 2025 : Le succès saoudien redistribue les cartes dans le groupe B    Basket – DEX (H) / J8 : FUS-CODM et ASS-FAR en ouverture cet après-midi    Netflix va racheter Warner Bros Discovery pour près de 83 milliards de dollars    FAO: Baisse des prix mondiaux des produits alimentaires en novembre    Afrique du Nord et Proche-Orient : une plongée inquiétante dans la fournaise    Académie française : Zineb Mekouar reçoit le prix Henri de Régnier de soutien à la création littéraire    Réunion de haut-niveau Maroc–Espagne : quatorze accords pour structurer une coopération d'impact    Guillermo del Toro : « J'aimerais être un monstre »    GenZ Maroc : Un total de 55 années de prison pour les participants aux émeutes d'Aït Ourir    UNESCO : Casablanca et Oujda rejoignent le Réseau mondial des villes apprenantes    Secousse tellurique de magnitude 4,9 ressentie dans le sud de l'Espagne    Le Maroc réélu au Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Le Maroc souligne « un moment inédit » dans ses relations avec l'Espagne    Autodétermination, autonomie et nouveau cap diplomatique : ce que révèle la parole de Nasser Bourita    «Mira» de Lakhmari : La rupture qui n'en est pas une ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The Mansouria, when fashion becomes a political statement
Publié dans Yabiladi le 12 - 11 - 2024

Sultan Ahmed al-Mansur broke with Ottoman-influenced attire introduced by his brother, reviving traditional Moroccan dress as a statement of sovereignty and independence for the Saadi dynasty. He also innovated by introducing the mansuriya, a distinctive garment that became emblematic of Moroccan fashion and culture.
When Sultan Ahmed al-Mansur ascended the throne of the Saadi dynasty in 1578, he set out to showcase the newfound power and prosperity gained from the Portuguese defeat, a victory that brought both prestige and wealth.
Shortly after assuming the throne, he launched the ambitious construction of the El Badi Palace in Marrakech, a symbol of a new era. He also formed alliances with Western powers, notably with the English, through a series of diplomatic missions to London.
Above all, he sought to distance himself from the close ties his late brother, Sultan Marwan Abd al-Malik—who died in the battle against the Portuguese at Ksar el-Kebir—had established with the Ottomans.
Fashion as a political statement
This break from the Ottomans went beyond politics; it extended to fashion. Ahmed al-Mansur understood the power of fashion as a historical and political statement. Unlike his brother, who had spent 17 years in Ottoman-controlled territories and adopted Ottoman attire at court, al-Mansur sought to revive traditional Moroccan dress.
According to Moroccan historian Nabil Mouline in his research paper «Le Califat imaginaire d'Ahmad al-Mansûr: Pouvoir et diplomatie au Maroc au XVIe siècle», Abd al-Malik's exposure to Ottoman culture had led him to abandon the longstanding Moroccan dress customs. Mouline notes, «This prince, who had lived most of his life in Ottoman lands, decided to adopt their dress code and even imposed it on his subjects».
By dressing in luxurious Ottoman clothing and discarding the traditional white attire of former Saadi sultans, Abd al-Malik was not only abandoning local tradition but, in a way, acknowledging Ottoman influence.
However, when Ahmed al-Mansur came to power, he deliberately broke with this tradition, restoring the «local tradition of dressing» at the Saadi court. Mouline, drawing on reports from the first Spanish embassy to Morocco under al-Mansur in 1579, writes that al-Mansur «wore white clothes in the Moroccan style and had a turban on his head». This return to traditional dress was a powerful political statement, signaling that al-Mansur «did not recognize Ottoman sovereignty».
Mouline further explains, «Within months of his accession, the Sultan restored the white color as the emblem of the Western Caliphate (Saadi state). The term 'Moroccan' to describe the Sultan's dress illustrates the contrast with the 'Turkish' style adopted by his predecessor». By doing so, al-Mansur was affirming the «independence and sovereignty» of the Saadi dynasty, a political stance the sultan termed «the Western Islamic caliphate».
Mansouria, innovating Moroccan fashion
Al-Mansur didn't simply revive tradition; he also introduced new styles to Saadi fashion. A description by Spanish agent Jorge de Henin in the early 17th century offers insight into the attire of Saadi rulers at the time. According to Mouline, de Henin describes the sultan's son Abu Faris as wearing «wide trousers cinched at the waist by a silk belt embroidered along the sides, a shirt with narrow sleeves and buttons at the wrists, and over it a long, wide-sleeved garment known as a mansuriya (Mansouria)».
This garment, the Mansouria, was a new addition attributed to Sultan Ahmed al-Mansur. Made of fine muslin and specifically designed for him, the mansouria later became known by his name. Historian Ahmad al-Maqqari al-Tilmisani, a contemporary of Ahmed al-Mansur, refers to this garment in Nafh at-Tib, a historical compendium of Al-Andalus and Morocco, describing the Mansouria as a «type of clothing known in Morocco», crafted for the sultan and later named after him.
According to sources on traditional Moroccan clothing, the Mansouria was typically worn over the caftan. Originally worn by both men and women, it eventually became a statement piece for women, especially those in cities.
The book Costumes of Morocco notes that the Mansouria served as the izar—an outer garment—especially popular among wealthy urban women who wore it instead of the more common izar. «The izar is longer and made of muslin, with wide sleeves, resembling the dfina of the towns, also known as farajtya or mansuriya», reads the book.
It adds, «All these light cottons and decorated muslins are imported. They are bought in nearby town souks and bring urban luxury to the countryside, gradually replacing simple cottons, now reserved for daily wear».
The Mansouria, later called farajiya, was worn over the caftan, typically made of muslin to reveal the elegance of the garment underneath. Along with other traditional Moroccan attire such as the gandoura, takchita, and djellaba, this garment has endured through the ages, illustrating the ways in which politics can shape and preserve fashion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.