L'Allemagne a largement dominé l'Angleterre (4-1), dimanche à Bloemfontein et s'est qualifiée haut la main pour les quarts de finale du Mondial-2010 de football. La Mannschaft confirme ainsi son statut de favorite pour le titre, alors que l'Angleterre de Fabio Capelo n'a pas réussi une nouvelle fois à réaliser un rêve qui a longtemps caressé tous les Anglais, à savoir signer un deuxième sacre mondial après celui de 1966 à domicile. Cette belle affiche entre deux anciens champions du monde, l'Allemagne (1954, 1974 et 1990) et l'Angleterre, a connu plusieurs rebondissements, avec une suprématie allemande au début de la rencontre et une réaction timide des Anglais. Avec l'art et la manière, la Mannschaft est arrivée ainsi à dompter les Trois Lions, en démarrant cette rencontre sur les chapeaux de roue. Dès la 20è minute, les hommes de Joachim Low sont parvenus à ouvrir la marque "à l'anglaise" par l'intermédiaire de Miroslav Klose, qui, à la suite d'un long dégagement du gardien Neuer, prend le dessus sur Upson à l'entrée de la surface et enroule le ballon en taclant d'un pointu du droit sous le ventre de James. Lukas Podolski est venu brouiller les cartes de Fabio Capello, en marquant d'une frappe croisée du gauche le deuxième but allemand (32è). Les Anglais ont pourtant réussi à réduire le score à la 37è minute par le biais de Matthew Upson, qui profite d'une mauvaise sortie de Neuer pour marquer de la tête l'unique réalisation anglaise lors de cette rencontre. L'Angleterre a retrouvé espoir après ce but et est allée chercher l'égalisation, chose qui pouvait se concrétiser, si ce n'était le refus par l'arbitre d'un but parfaitement correct de Lampard, qui décoche une frappe puissante qui touche la barre avant de rebondir largement derrière la ligne (38è). Les Allemands, développant un jeu très efficace et bien organisé et profitant des couloirs laissés par leur adversaire, semblaient plus proches de marquer le troisième but, tandis que les Anglais faisaient montre de beaucoup de précipitation et de maladresse devant les cages allemandes. A la suite d'un coup franc raté de Lampard, une contre-attaque allemande s'enchaîne entre Schweinsteiger et Müller, qui, servi sur la droite dans la surface, marque d'une frappe tendue du droit (67è), laissant le portier anglais impuissant, alors qu'il ait parvenu quand même à effleurer le ballon. Le même Müller est revenu donner le coup de grâce aux Anglais (70è), également sur une contre-attaque, menée cette fois-ci sur le flanc gauche par Ozil qui offre un caviar à ras de terre devant le but, au milieu du terrain du Bayern et qui marque sans contrôle d'un tir du droit à bout portant, signant un doublé. C'est la première fois que l'Angleterre encaisse quatre buts en Coupe du monde depuis 1954 (2-4 face à l'Uruguay), sachant qu'en quatre matches à élimination directe (Coupe du monde et Euro confondus), les deux équipes (Angleterre et Allemagne) ne se sont jamais départagées avant la fin du temps réglementaire. En quart de finale, l'Allemagne affrontera le vainqueur de l'autre huitième qui mettra aux prises, ce soir à Johannesburg (19h30 GMT+1), l'Argentine et le Mexique.