International marocain de 25 ans, Dirar a inscrit 9 buts en 31 matchs toutes compétitions confondues cette saison. Il possède un contrat jusqu'en juin 2016 avec le club de Bruges, qu'il a rejoint en 2008. Ses bonnes performances ne lui ont pourtant pas permis de participer à la CAN avec les hommes d'Eric Gerets.
