L'avenir de Youssef El Arabi est bel et bien loin du stade Malherbe de caen, ainsi le président du club, Jean-François Fortin, a annoncé sur les ondes de la radio française RMC " Youssef va nous quitter oui ". Ce départ était inévitable, " Dès le début de la saison, on avait passé un deal avec lui, s'il peut bénéficier d'une évolution dans sa carrière, ce serait dommage de l'en priver." Quant à sa futur destination se dernier déclare " Il devrait s'engager à l'étranger, plus vers l'Italie qu'autre chose. J'ai notamment eu des contacts avec le Genoa ". Après excellente saison du lion de l'atlas avec 17 buts, il aurait était difficile pour le club Caennais de gardé le joueur.