De retour en équipe première du VfL Bochum après une demi-saison en équipe réserve, Mimoun Azouagh ressuscite. Le Marocain a été l'auteur de bonnes performances lors des deux dernières victoires de son club en Bundesliga 2. Son entraineur, Friedhelm Funkel, ne tarit pas d'éloges à son égard: «Avec ses compétences techniques, il est un grand atout», «c'est son comportement en équipe réserve, qui mérite le plus grand respect. A chaque fois que j'ai regardé, il a été le meilleur joueur», «Il fonctionne incroyablement bien. Il est très utile pour nos jeunes joueurs. Un grand plaisir de travailler avec lui». La presse allemande est unanime, le Marocain a contribué aux dernières victoires de Bochum. Rappelons que Mimoun Azaouagh a été relégué en équipe réserve car il avait exprimé son désir de quitter le club et n'était pas motivé.
