L'Algérie libère deux groupes de 43 Marocains emprisonnés depuis des années    Visite de Xi Jinping au Maroc : Un escale stratégique pour le partenariat sino-marocain    Collectivités territoriales : l'AMPCC et l'Association des élus de France s'associent pour renforcer la coopération décentralisée    UNAF U17/ Cet après-midi, un intense Maroc-Algérie : Horaire? Chaînes ?    Bourse: CMGP Group entame une nouvelle phase de son expansion    MP Industry Group investit 437,623 MDH dans une usine à Tanger Med    COP 29 : l'ADA active sur plusieurs fronts    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    Elections fédérales au Canada: Les conservateurs devancent largement les libéraux de Trudeau    Que peut espérer l'Afrique des Etats-Unis sous l'ère Trump ?    CAN Féminine Maroc 2024 : Le Maroc dans le groupe A avec la RDC, la Zambie et le Sénégal    Botola : Le Raja et le Wydad se neutralisent dans le derby de Casablanca    Ligue des champions féminine de la CAF : une finale pour l'histoire    Le MSPS lance "Riaya 2024/25" au profit des zones touchées par le froid    Temps chaud de samedi à lundi et fortes rafales de vent avec chasse-poussières dans plusieurs provinces    Le Maroc renforce son cadre juridique pour la gestion du patrimoine culturel    MP Industry inaugurates first Moroccan factory with a 437.62 million dirham investment    Sophie De Lannoy : "Chaque personnage est inspiré d'une personne réelle"    Qui est Boualem Sansal, l'écrivain algérien porté disparu qui a dénoncé l' »invention du Polisario par les militaires »?    Des partis marocains appellent à l'application de la décision de la CPI contre Netanyahu et Gallant    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à "Daech" dans le cadre des opérations sécuritaires conjointes entre le Maroc et l'Espagne (BCIJ)    Première édition de Darb Race, le 8 décembre prochain à Dar Bouazza    Ce que l'on sait d'Orechnik, le missile balistique russe qui a semé la panique [Vidéo]    Ouahbi : "La transformation digitale, un des grands défis actuels de la profession d'avocat"    Présidentielle en Namibie. Un moment décisif pour la SWAPO    Le Bénin met à jour sa politique de protection sociale    Pavillon Vert: 90 Eco-Ecoles labellisées pour l'année scolaire 2023-2024    Moroccan parties urge ICC action against Netanyahu and Gallant    Talbi Alami : "La garantie des droits des femmes et le renforcement de leur présence dans les postes de décision, piliers fondamentaux de 25 ans de règne de SM le Roi"    Avant le départ de Joe Biden, Washington appuie le plan d'autonomie pour le Sahara et le confirme comme une solution «réaliste»    Protection du patrimoine marocain : Mehdi Bensaïd affûte ses armes    Cinéma : "Gladiator II", le retour réussi de Ridley Scott    Visa For Music : À l'ExpoStand, les musiques du monde se rencontrent!    Nadia Chellaoui présente son événement «Racines» le 26 novembre    L'inflation annuelle au Maroc ralentit à 0,7 % en octobre    Al Barid Bank et Guichet.com scellent un partenariat en faveur des jeunes Marocains    M. Zniber souligne les efforts déployés par la présidence marocaine du CDH en vue de la réforme des statuts du Conseil    Les prévisions du vendredi 22 novembre    Températures prévues pour le samedi 23 novembre 2024    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée au groupe Etat islamique lors d'une opération hispano-marocaine    Raja-Wydad: Un derby en mode silencieux ce soir !    Qualifs. CAN de Basketball 25 / Maroc - Soudan du Sud ce vendredi: Horaire? Chaîne?    De nouvelles pièces de monnaie pour célébrer la prochaine réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris    Le Panama décide de suspendre ses relations diplomatiques avec la pseudo    RAM et la compagnie brésilienne GOL Linhas Aéreas concluent un accord de partage de codes    Challenge N°946 : Du 22 au 28 novembre 2024    Maroc 7,58 MDH d'amende pour Viatris, fusion entre Mylan et Pfizer    Censure : le régime algérien accuse Kamel Daoud d'avoir dit la vérité sur la « décennie noire »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Quand on sait s'inspirer du patrimoine, le succès est garanti» Fatima Boubekdy, Réalisatrice et coscénariste de la série télévisée Hdidane (2M)
Publié dans Les ECO le 16 - 06 - 2010

Les Echos quotidien : Vous vous êtes fait connaître grâce à Roumana et Bartal et aujourd'hui vous revenez avec le personnage de Hdidane en tête des classements d'audience depuis son lancement sur 2M. Qu'est-ce qui fait le succès de cette série ?
Fatima Boubekdy : Hdidane est un personnage qui fait partie de notre patrimoine oral, de notre culture populaire. Il est très connu pour sa simplicité, son sens de la débrouille et de la rhétorique, un peu comme Jouha. L'idée était de jouer sur ces qualités pour restaurer, en quelque sorte, la mémoire collective des Marocains et, par la même occasion, préserver une partie de notre patrimoine. La série a donc été imaginée à la manière d'une sitcom, tout en s'inscrivant dans le contexte historique du personnage qu'elle met en avant. Je pense que c'est cette combinaison d'humour et de subtilité qui a su attirer le public. Quand on sait s'inspirer de la tradition et du patrimoine culturel marocains, le succès ne peut qu'être garanti, je crois.
Comment avez-vous fait de ce personnage un produit audiovisuel ?
Avant de coécrire cette série avec mon frère, Brahim, nous avons fait de nombreuses recherches et réuni plus d'une quarantaine d'histoires et d'anecdotes autour de Hdidane. Cela nous a permis de bien cerner le personnage, mais nous ne voulions pas nous limiter à des histoires que le public connaissait déjà. C'était là toute la difficulté de l'exercice. Après avoir créé le personnage, il fallait le faire évoluer dans des situations différentes et nouvelles, à chaque fois. Trouver des problématiques et, encore plus compliqué, des dénouements qui correspondent à la personnalité de Hdidane. C'était aussi une manière d'attirer les téléspectateurs, en leur proposant de découvrir de nouvelles aventures de Hdidane et non des histoires qu'ils connaissent déjà.
Parlez-nous du casting ?
En fait, je connaissais déjà le travail de Kamal Kadimi. Je l'avais vu sur scène avant de le rencontrer en personne et j'avais été très intriguée par sa présence sur scène et sa maîtrise du personnage. Généralement, le plus difficile est d'écrire sans savoir qui jouera le rôle. Pour Hdidane c'était différent, puisque je pensais déjà à Kadimi en écrivant le scénario. Maintenant, c'est toujours au public de décider. Mais à en juger par les derniers résultats d'audience, il semble que j'ai fait le bon choix. Aujourd'hui, ce qui me touche particulièrement, c'est surtout d'avoir pu donner un visage à ce personnage populaire qui faisait partie de la mémoire collective des Marocains. Ce visage aujourd'hui c'est celui de Kadimi.
Doit-on s'attendre à une seconde saison ?
Etant donné les résultats d'audience, ce serait dans l'intérêt de la chaîne, je pense. J'ai d'ailleurs quelques idées au cas où il y en aurait une deuxième, mais je ne voudrais pas non plus tomber dans le réchauffé et risquer de lasser le public. Donc, pour le moment j'observe les réactions des téléspectateurs. La série compte 30 épisodes, si la diffusion continue à être hebdomadaire, elle s'étalera jusqu'après le mois de Ramadan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.