Le grand mufti d'Al-Qods salue le soutien du Maroc au peuple palestinien    Tourisme durable : les Nations Unies adopte la résolution du Maroc    Fintech : Talaty lève des fonds pour accélérer son expansion    Karim El Aynaoui : «Pour relever les défis actuels, les pays en développement doivent adopter une approche globale et multidimensionnelle»    Casablanca : arrestation d'un individu impliqué dans un acte de délit volontaire et des infractions liées aux stupéfiants    Fin de la deuxième édition du Salon international du livre de l'enfant et de la jeunesse 2024    Botola D2 / J10: Violence et hooliganisme à Khénifra    Finances publiques : légère résorption du déficit budgétaire    Liga : Le Real met la pression sur l'Atlético    PL : Un festival de buts lors de Tottenham-Liverpool !    Botola : La Renaissance de Berkane domine le Maghreb de Fès    Botola : L'AS FAR bat le Hassania d'Agadir    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Station de dessalement : Nabil Benabdallah dénonce la "scandaleuse" implication d'Aziz Akhannouch dans ce marché public    Premier au niveau mondial : le Maroc se prépare à lancer des produits innovants à base de cannabis : chocolat, farine et café    La France retire les dattes algériennes de ses marchés en raison de la présence de substances chimiques cancérigènes    Le Maroc envoie un message ferme aux parties libyennes alignées sur des agendas étrangers : notre position est stricte contre les projets régionaux suspects    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Botola : Le Raja Casablanca bat le Chabab Mohammedia    Nouveau séisme de magnitude 6,1 au large du Vanuatu    La population de l'Afrique devrait atteindre en 2050 quelque 2,5 milliards d'habitants, avec un âge médian de 20 ans    Guercif: Franc succès de la quatrième édition des jeux nationaux des Appelés    Conseil de sécurité: Blinken se félicite du partenariat avec le Maroc sur l'Intelligence artificielle    Pharma 5 : un médicament à base de cannabis pour le traitement des formes d'épilepsie rebelles    Islamophobic extremist : Unraveling the Magdeburg attacker's motives    Régionalisation avancée : Qui sème, récolte...    Les Etats-Unis approuvent la vente d'armements au Maroc d'une valeur de 86 millions de dollars... Des armes de précision de dernière génération    Le succès de la réunion consultative libyenne au Maroc irrite à Tripoli    Les enjeux du Grand Maghreb et de l'Afrique : Le Maroc entre construction et progrès... et l'Algérie prisonnière de politiques hostiles et stériles    Selon le New York Times, «le Maroc a bien saisi que le football, au-delà d'un simple jeu, constitue un levier stratégique de développement économique et diplomatique»    Le Maroc : Leadership diplomatique et rayonnement international sous la conduite de Sa Majesté le Roi Mohammed VI    «Une démocratie solide et une bonne gouvernance pour un développement véritable»    Un chantier royal au service de l'essor du continent africain    Pedro Sanchez : «L'Espagne apprécie hautement les efforts de Sa Majesté le Roi en faveur de la stabilité régionale»    Casablanca intègre le réseau mondial C40 des villes engagées dans la lutte contre le changement climatique    Le Conseil fédéral suisse adopte sa nouvelle stratégie pour l'Afrique 2025-2028    Prévisions météorologiques pour le lundi 23 décembre 2024    Ouverture de la billetterie    SM le Roi Mohammed VI reçoit Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, Président de la République Islamique de Mauritanie    Conflit d'intérêt et impunité    MAGAZINE : Nour-Eddine Saïl, un hommage en contreplongée    Musique : Les notes jazz de l'arganier    Exposition : Yamou paysagiste de l'essentiel    DGI : principaux points des mesures fiscales de la LF 2025    L'acteur marocain Mohamed El Khalfi n'est plus    Essaouira et Tétouan mutualisent leurs atouts pour un partenariat de la nouvelle génération (M. Azoulay)    Le temps qu'il fera ce samedi 21 décembre 2024    Les températures attendues ce samedi 21 décembre 2024    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamghribit : Un vecteur de l'unité nationale - Brève histoire du Maroc
Publié dans Hespress le 10 - 07 - 2021

Le Maroc depuis la préhistoire, a été habité par plusieurs populations, dont les Amazighs, Phéniciens, Carthaginois, Romains, Vandales, Byzantins, Arabes et Subsahariens ces peuples ont été fidèles à différentes religions : Paganisme, Judaïsme, Christianisme, Islam. Ce « melting pot » qu'est le Maroc tissa à travers l'histoire une identité à plusieurs facettes : « Tamghribit ».
À notre sens « Tamghribit » représente un construit polysémique, synonyme de la profondeur identitaire de la culture marocaine elle combine deux appuis phares de l'identité marocaine : l'«Amazighité» et l'«Arabité».
Si nous décortiquons «Tamghribit» nous nous apercevons que les deux premières lettres et les deux dernières lettres de ce « mot » renseignent sur la dimension Amazigh de ce « construit », que nous retrouvons dans les appellations des dialectes Amazighs régionaux comme « Tachelhit » et « Tarifit ». Les autres lettres de ce construit mettent en valeur l'appellation arabe du Maroc « maghrib ou al maghrib » qui véhiculent un sens géographique et religieux.
Il nous semble que le champ sémantique associé à « Tamghribit » est bien plus vaste qu'en démontre la lecture « syntaxique » précédemment développée, il est inhérent à divers sens et dimensions. « Tamaghribit» représenterait un construit pluridimensionnel, il associe différentes dimensions : culturelle, identitaire. « Tamghribit » exhibe le métissage construit au fil de l'histoire millénaire du Maroc où les cultures Amazigh et Arabe, de la Méditerranée et de l'Afrique Subsaharienne se sont entremêlés.
L'identité, selon nous, ne se définit pas uniquement par la langue, elle est associée à d'autres éléments comme : l'histoire, le territoire, la religion. La «Tamghribit» en tant qu'identité relève de la spécificité marocaine, de ce qui distingue les marocains d'autres identités. L'identité marocaine, suivant notre lecture, ne se limite pas seulement à une langue, le champ linguistique marocain fut essentiellement influencé par les langues Arabe, Amazigh et leurs affluents, sans oublier l'apport des langues étrangères (français, espagnol..), de ce fait il est inadmissible de réduire l'identité à une unique langue.
«Tamghribit» constitue un construit de l'histoire, d'apports différents, par la convergence entre la culture Arabo-Islamique et l'Amazighité, l'influence hébraïque, méditerranéenne et africaine. Les langues Amazigh et Arabe, malgré leurs différences, elles représentent le pilier de l'identité et la culture marocaine.
Tamghribit représente l'esprit marocain, elle est présente dans le subconscient du marocain elle invoque l'attachement émotionnel et culturel à la nation qu'est le Maroc. Identité plurielle, produit de l'histoire. Elle s'appuie sur des éléments comme : croyance, tradition, valeurs, culture, religion. Tamghribit est davantage inscrite dans le conscient et le subconscient de l'individu, elle est liée à la volonté de l'individu à l'appartenance à une communauté. Identité fondamentalement plurielle, développe des rapports de différences avec les autres identités, Tamghribit incarne l'histoire commune des marocains, produite par différents apports, elle traduit l'unité nationale, elle résume la particularité dans la pluralité.
Tamghribit concrétise l'histoire partagée, le commun, la spécificité, la mémoire collective, le sentiment d'appartenance en continuité à travers le temps et l'espace. Tamghribit représente la profondeur historique de l'identité marocaine, elle est constitue la cristallisation des différents héritages qu'a laissé les différents peuples ayant vécu au Maroc, elle atteste de la forte présence de l'Amazighité et l'influence substantielle de l'Arabité-Islamique, ainsi que les apports méditerranéen, européen et africain. Le patrimoine culturel marocain concrétise « Tamghribit », il est porteur d'une riche mosaïque pluraliste, il véhicule une culture matérielle et immatérielle diverse.
Tamghribit représente de multiples réalités sociales intimement liées et décentrées par rapport aux acteurs sociaux et à leur vécu, elle institutionnalise la reconnaissance, l'identification, la classification d'autrui, la localisation sociale.
Elle traduit l'unité nationale et englobe les différentes ramifications identitaires, les appartenances symboliques des Marocains, elle concrétise une conception holiste de l'identité qui englobe la diversité culturelle marocaine, les identités infranationales régionales et culturelles. Tamghribit reconnait les représentations identitaires collectives et individuelles au niveau de la basse échelle du territoire marocain.
Elle constitue aussi une preuve de la reconnaissance des différentes langues parlées au Maroc, ce qui se traduirait par la promotion et la protection de ces langues.
*Chercheur et consultant-formateur en entrepreneuriat social et économie sociale et solidaire


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.