Pour son 5e numéro, "Continentales" a pris ses quartiers à Marrakech qui accueille, le 11e Forum mondial de la migration et du développement (FMMD). A la veille de l'adoption du pacte mondial sur les migrations, Ouadih DADA et son équipe se sont rendus sur le site de Bab Ighli pour vos livrer quelques chiffres clés sur les migrations internationales en compagnie de Louise Arbour, Représentante Spéciale du Secrétaire général de l'ONU pour les Migrations internationales. Destination le Kenya à la découverte de Kakuma qui constitue l'un des plus grands camps de réfugiés de la planète avec une population de près de 200.000 personnes. Du Kenya, au Tchad, Continentales se penchera sur le sort des réfugiés du Camp de Gaoui et les «retournés de Centrafrique», ces ressortissants tchadiens devenus réfugiés dans leur propre pays après avoir quitté la République de Centrafrique. Détour en Suisse pour une escale à Genève où s'est tenue, les 5 et 6 décembre, une table ronde sur les derniers développements du dossier du Sahara marocain. Du camp de réfugiés de Kakuma à la Chambre des Représentants des Etats-Unis, découvrez le fabuleux destin d'Ilhan Omar ! Le portrait de la semaine est consacré à Ilhan Omar. D'origine somalienne, c'est l'une des premières femmes musulmanes à être élue au Congrès américain. De retour au Maroc, l'équipe de Continentales s'est incrustée dans les coulisses de Refugees Got Talent à Rabat, un concours organisé, par Le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (UNHCR) et la Fondation Orient Occident, pour tordre le coup aux préjugés sur les migrants.