Alors que l'enquête sur l'assassinat du demi frère de Kim Jong Un est en cours, une chaine de télévison japonaise a diffusé lundi les images de l'assassinat, filmées par des caméras de vidéosurveillance. Dans la vidéo en question, on voit d'abord dans le hall de l'aéroport, »la femme au tee-shirt blanc » attaquer l'homme de 45 ans. Kim Jong-nam s'approche ensuite de membres du personnel de l'aéroport et gesticule au niveau du visage pour essayer d'expliquer ce qui lui est arrivé. Le personnel l'emmène alors à la clinique de l'aéroport. Plus tard, on voit les passants entourer la clinique, alors que Kim Jong-nam vient de s'écrouler. Il sera par la suite transporté en urgence à l'hôpital et décèdera en cours de route. À noter que, Pyongyang a insisté pour récupérer la dépouille et s'est opposé à l'autopsie pratiquée. Mais les autorités malaisiennes ont rejeté ces demandes, soulignant que le corps devait rester à la morgue jusqu'à ce qu'un membre de la famille se présente à l'hôpital pour identifier formellement par une comparaison des ADN. L'ambassadeur de Corée du Nord en Malaisie, Kang Chol, a quant à lui estimé que la demande des enquêteurs de fournir un échantillon ADN était « absurde ». Il avait ajouté que l'ambassade était en droit de récupérer le corps d'un ressortissant détenteur d'un passeport diplomatique. L'ambassadeur de la Corée du Nord a également refusé l'enquête de la police en affirmant qu'elle avait des motivations politiques et que la Malaisie avait comploté avec la Corée du Sud depuis le début, afin de faire du tort à la Corée du Nord.