L'Allemagne s'est imposée 3 à 0 devant l'Equateur en match du groupe A du Mondial 2006 de football, mardi à Berlin, et la Pologne a battu le Costa Rica 2-1 dans l'autre match du groupe, joué simultanément à Hanovre. Ce résultat permet à l'Allemagne de terminer 1ère de son groupe. Le buteur allemand Klose a frappé deux fois pour la Mannschaft à la 4e et à la 44e minutes. En 2e mi-temps, Podolski a corsé l'addition à la 57e. Dans l'autre match, entre les deux équipes déjà éliminées, Gomez a ouvert le score pour le Costa Rica à la 24e et Bosacki a inscrit un doublé (33e et 66e). Dans le groupe B, l'Angleterre est assurée de participer au prochain tour, et le Paraguay est déjà éliminé. Mais la Suède, contre les Anglais à Cologne, et Trinité-et-Tobago, contre les Paraguayens à Kaiserslautern, se disputeront à distance la deuxième place qualificative, à partir de 21h00 (19h00 GMT). Point du Groupe A du 1er tour du Mondial 2006 de football à l'issue des matches de la 3e et dernière journée joué mardi. Mardi: Equateur - Allemagne 0 - 3 Costa Rica - Pologne 1 - 2 Déjà joués: Allemagne - Costa Rica 4 - 2 Pologne - Equateur 0 - 2 Allemagne - Pologne 1 - 0 Equateur - Costa Rica 3 - 0 Classement: Pts J G N P Bp Bc Dif 1. Allemagne 9 3 3 0 0 8 2 +6 qualifié 2. Equateur 6 3 2 0 1 5 3 +2 qualifié 3. Pologne 3 3 1 0 2 2 4 -2 4. Costa Rica 0 3 0 0 3 3 9 -6