استبعدت مصادر أمنية أن يكون الفيديو المروع، الذي يقال أنه يوثق لجريمة مقتل السائحتين الأجنبيتين نواحي إمليل، (استبعدت) أن يكون يخص الواقعة بالفعل، حيث اعتبرت أن المعاينة الأولية ترجح عدم تطابق المكان الظاهر في الشريط المصور مع مسرح الجريمة. وحسب ذات المصدر، فقد تم العثور على الجثتين داخل خيمة صغيرة جدا يستعملها هواة الخرجات الجبلية، بينما الجريمة الموثقة في الفيديو وقعت داخل حجرة إسمنتية، كما أن تحقيقات الشرطة لم تشر لحدود الساعة إلا أن الضحيتين تم قتلهما في مكان آخر ونقلهما فيما بعد إلى الخيمة التي تم فيها العثور عليهما. وشدد المصدر على ضرورة عدم التسرع ونشر الفيديو قبل صدور تقرير الخبرة العلمية والتقنية التي تجريها المصادر الأمنية.